| Arabic |
| has gloss | ara: مايكل مادسن ممثل أمريكي من مواليد 25 سبتمبر 1958. |
| lexicalization | ara: مايكل مادسن |
| Catalan |
| has gloss | cat: Michael Madsen és un actor estatunidenc, nascut el 25 de setembre de 1958 a Chicago, Illinois (Estats Units). Germà de l'actriu Virginia Madsen. Casat, quatre fills. |
| lexicalization | cat: Michael Madsen |
| Danish |
| has gloss | dan: Michael Soren Madsen (født 25. september 1958 i Chicago, Illinois) er en amerikansk skuespiller, formentligt bedst kendt for at spille "Budd" i Kill Bill og "Mr. Blonde" i Reservoir Dogs. |
| lexicalization | dan: Michael Madsen |
| German |
| has gloss | deu: Michael Soren Madsen (* 25. September 1958 in Chicago) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Er ist bekannt durch seine Rollen in Reservoir Dogs, Species, Thelma und Louise, Sin City und Kill Bill. |
| lexicalization | deu: Michael Madsen |
| Basque |
| has gloss | eus: Michael Soren Madsen (Chicago, Illinois, Ameriketako Estatu Batuak, 1958ko irailaren 25a - ) aktore eta poeta estatubatuarra da. Filmeetan morroi gatazkatien paperak antzezteagatik ezaguna da, baina batez ere Quentin Tarantinoren Reservoir Dogs filmean Mr. Blonde pertsonaiagatik. |
| lexicalization | eus: Michael Madsen |
| Finnish |
| has gloss | fin: Michael Soren Madsen (s. 25. syyskuuta 1958 Chicago, Illinois, Yhdysvallat) on yhdysvaltalainen näyttelijä. Hänet tunnetaan muun muassa elokuvista Thelma ja Louise (1991), Reservoir Dogs (1992), Kuolema saa odottaa (2002), Kill Bill Vol. 1 (2003), Kill Bill Vol. 2 (2004), Sin City (2005), ja Strenght and Honour (2007). |
| lexicalization | fin: Michael Madsen |
| French |
| has gloss | fra: Michael Madsen, dit Mike par sa famille, est un acteur américain, né le à Chicago, dans l'état de l’Illinois (États-Unis). Frère de la comédienne Virginia Madsen, Michael Madsen est marié et père de quatre garçons. |
| lexicalization | fra: Michael Madsen |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Michael Soren Madsen (, 25. rujna 1958.) je američki glumac i pjesnik, poznat po tumačenju uloga "teških momaka". |
| lexicalization | hrv: Michael Madsen |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Michael Soren Madsen merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat. Berkarir di dunia film sejak tahun 1982. |
| lexicalization | ind: Michael Madsen |
| Italian |
| lexicalization | ita: Michael Madsen |
| Japanese |
| has gloss | jpn: マイケル・マドセン（Michael Madsen、1958年9月25日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優。その外見と掠れた声から、悪党の役が多い。レイバンのサングラスがよく似合う。 |
| lexicalization | jpn: マイケル・マドセン |
| Georgian |
| has gloss | kat: მაიკლ მედსენი (; დ. 25 სექტემბერი, 1958) არის ამერიკელი მსახიობი, პოეტი და ფოტოგრაფი ირანული და დანიური ფესვებით. მას მიღებული აქვს მთავარი როლები ისეთ ფილმებში, როგორებიცაა რეზერვუარი ძაღლები, დონი ბრასკო და მოკალი ბილი. |
| lexicalization | kat: მაიკლ მედსენი |
| Dutch |
| has gloss | nld: Michael Soren Madsen (Chicago, 25 september 1958) is een Amerikaans acteur. |
| lexicalization | nld: Michael Madsen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Michael Soren Madsen (født 25. september 1958) er en amerikansk skuespiller. Han er kanskje best kjent for sine roller som Budd i Kill Bill og Mr. Blonde i De hensynsløse. |
| lexicalization | nor: Michael Madsen |
| Polish |
| has gloss | pol: Michael Soren Madsen (ur. 25 września 1958 w Chicago) - amerykański aktor filmowy. |
| lexicalization | pol: Michael Madsen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Michael Joseph Madsen (Chicago, 25 de Setembro de 1958) é um ator norte-americano, filho de uma poeta, Elaine, e de um bombeiro, Cal Madsen. É irmão de Cheri e da atriz Virginia Madsen. |
| lexicalization | por: Michael madsen |
| Russian |
| has gloss | rus: Майкл Мэдсен — американский актёр, родился 25 сентября 1958 года в Чикаго, Иллинойс. Наиболее известен благодаря своему участию в таких фильмах как: «Бешеные псы», «Донни Браско», «Город грехов» (2005), «Убить Билла» (2003) и других. Известно, что в 2010 году актёр появится в продолжении фильма «Город грехов» в роли Боба. Также Майкл принимал участие в озвучке культовой игры GTA. |
| lexicalization | rus: Мэдсен Майкл |
| lexicalization | rus: Мэдсен, Майкл |
| Castilian |
| has gloss | spa: Michael Soren Madsen (n. 25 de septiembre de 1958 en Chicago) es un actor estadounidense. |
| lexicalization | spa: Michael Madsen |
| Serbian |
| has gloss | srp: Мајкл Џо Мадсен (рођен 25. септембра, 1958.) је амерички глумац. Глумио је у преко стотину филмова, али су његове вероватно најзапаженије улоге, улога Бада у филму Кил Бил, и улога "Господина Плавог" у Уличним псима. Има млађу сестру, Вирџинију, такође филмску глумицу. |
| lexicalization | srp: Мајкл Мадсен |
| Swedish |
| has gloss | swe: Michael Madsen, född 25 september 1957 Chicago, Illinois i USA, är en amerikansk skådespelare och poet. |
| lexicalization | swe: Michael Madsen |
| Turkish |
| has gloss | tur: Michael Soren Madsen (d. 25 Eylül 1958, Chicago-Illinois, ABD). Danimarka asıllı ABDli Hollywood yapımcı ve aktörü. Ünlü yönetmen Quentin Tarantinonun filmi Rezervuar Köpekleri'ndeki Mr. Blonde rölü ile ünlendi. |
| lexicalization | tur: Michael Madsen |
