| German |
| has gloss | deu: NetMeeting ist eine Software von Microsoft für IP-Telefonie (Voice over IP), Mehrpunkt-Videokonferenzen, Chat und Datentransfer auf Basis des H.323-Protokolls. Des Weiteren kann man Microsoft-Programme (Word, Paint usw.) in Zusammenarbeit nutzen. Es ist darüber hinaus möglich, die Ein- und Ausgabe eines Rechners auf einen anderen umzuleiten. Man kann sich also mit einem anderen PC über das Netzwerk verbinden; die eigene Tastatur und Maus steuert dabei den PC im Netzwerk, der eigene Monitor zeigt dabei die Ausgabe des PCs im Netzwerk an. |
| lexicalization | deu: Netmeeting |
| French |
| has gloss | fra: NetMeeting est un logiciel de la société Microsoft, et est lancêtre de lactuel Windows Messenger de la même société. Il permet de faire des conférences sur Internet. Préinstallé de base sur les systèmes d'exploitation Windows, il a été remplacé par Microsoft Live Meeting. |
| lexicalization | fra: Netmeeting |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Microsoft NetMeeting は、Microsoft Windows の多くのバージョン（Windows 95 OSR2 から Windows XPまで）に含まれている。 |
| lexicalization | jpn: Microsoft NetMeeting |
| Dutch |
| has gloss | nld: Microsoft NetMeeting is een VoIP en videoconferentie programma, dat wordt geleverd bij verschillende versies van Microsoft Windows (van Windows 98SE tot en met Windows XP). Het gebruikt het H.323 protocol en is uitwisselbaar met andere programma's die het H.323 protocol gebruiken, zoals Ekiga. Naast VoIP en videoconferentie biedt het programma mogelijkheden als het delen van de desktop, bestanden en een whiteboard. Daarvoor wordt een licht aangepaste versie van het ITU T.120 protocol gebruikt. |
| lexicalization | nld: Microsoft NetMeeting |
| Portuguese |
| has gloss | por: O NetMeeting é um aplicativo especializado em conferência via Internet. |
| lexicalization | por: NetMeeting |
| Russian |
| has gloss | rus: NetMeeting — программа для видеоконференцсвязи, позволяет организовывать аудио- и видеоконтакты (при наличии видеокамеры) между двумя и более участниками конференции. Несмотря на свою успешность и удобство использования Microsoft в 2001 году объявило этот проект завершенным. В настоящее время он исключен из современных версий Windows, начиная с Windows Vista. В качестве замены Microsoft рекомендует Microsoft Office Live Meeting, Windows Live Messenger, Удалённый помощник, Подключение к удалённому рабочему столу и Windows Meeting Space. Впрочем, последний также был исключён из состава Windows, начиная с Windows 7. Для совместимости NetMeeting был включен в инсталляционный пакет систем Windows, но часто на него не указывал ни один ярлык программ. Тем не менее его можно было запустить самостоятельно - [X]:\Program Files\NetMeeting\Conf.exe, где [X] - диск на котором располагается система Windows. Для Windows Vista выходила специальная версия - 3.02, направленная на то, чтобы компании, зависящие от NetMeeting, могли перейти на другие продукты. В Windows 7 запуск NetMeeting возможен, но программа работает с ошибками и очень неустойчива. |
| lexicalization | rus: Microsoft NetMeeting |
| Castilian |
| has gloss | spa: Microsoft NetMeeting es un cliente de videoconferencia VoIP y multipunto incluido en muchas versiones de Microsoft Windows (desde Windows 95 OSR2 hasta Windows XP). Usa el protocolo H.323 para realizar las conferencias, por lo que es interoperable con clientes basados en OpenH323 como Ekiga, así como Internet Locator Service (ILS) como reflector. También usa una versión ligeramente modificada del protocolo ITU T.120 para la pizarra electrónica, la compartición de aplicaciones, la compartición de escritorio, la compartición de escritorio remota (RDS) y las transferencias de archivos. La pizarra electrónica secundaria en NetMeeting 2.1 y posteriores usa el protocolo H.324. |
| lexicalization | spa: Microsoft Netmeeting |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Microsoft NetMeeting — застосунок для відеоконференцзв'язку, дозволяє організовувати аудіо- і відео-контакти (за наявності відеокамери) між двома і більше учасниками конференції. |
| lexicalization | ukr: NetMeeting |
