| German |
| has gloss | deu: Mein großer Freund Joe ist ein Fantasy-Abenteuerfilm von Ron Underwood aus dem Jahr 1998. Er ist ein Remake des Films Mighty Joe Young aus dem Jahr 1949. |
| lexicalization | deu: Mein großer Freund Joe |
| Estonian |
| has gloss | est: "Võimas Joe Young" on 1998. aastal valminud Walt Disney stuudio film, mille peaosades on Bill Paxton ja Charlize Theron. Filmi lavastaja on Ron Underwood. Film põhineb 1949. aastal valminud samanimelisel filmil. Uuemas versioonis on gorilla tunduvalt suurem. |
| lexicalization | est: Võimas Joe Young |
| French |
| has gloss | fra: Mon ami Joe ou Le Puissant Joe Young au Québec (Mighty Joe Young), est un film américain de Walt Disney Pictures, réalisé par Ron Underwood et sorti en 1999. Cest un remake dun film de 1949, Monsieur Joe. |
| lexicalization | fra: Mon ami Joe |
| Italian |
| has gloss | ita: Il grande Joe (Mighty Joe Young) è un film del 1998 diretto da Ron Underwood, remake di Il re dell'Africa del 1949 di Ernest Beaumont Schoedsack. |
| lexicalization | ita: Il grande Joe |
| Polish |
| has gloss | pol: Wielki Joe – amerykański film przygodowy z 1998 roku. |
| lexicalization | pol: Wielki Joe |
| Portuguese |
| has gloss | por: Mighty Joe Young (Brasil: Poderoso Joe; Portugal: O Grande Joe Young) é um filme norte-americano do gênero aventura de 1998 dirigido por Ron Underwood. |
| lexicalization | por: Mighty Joe Young |
| Castilian |
| has gloss | spa: Mi gran amigo Joe es una película fantástica de aventuras de Ron Underwood del año 1998. Es una nueva edición de la película Mighty Joe Young del año 1949. |
| lexicalization | spa: Mi gran amigo Joe |
| Serbian |
| has gloss | srp: Моћни Џо Јанг је филм из 1998. године који је режирао Рон Андервуд, док главне улоге играју: Шарлиз Терон, Бил Пакстон и Раде Шербеџија. |
| lexicalization | srp: Моћни Џо Јанг |
| Thai |
| has gloss | tha: ไมตี้ โจ ยัง เป็นภาพยนตร์ของดิสนีย์ ปี 1998 กำกับภาพยนตร์โดย รอน อันเดอร์วู้ดส์ |
| lexicalization | tha: ไมตี้ โจ ยัง สัญชาตญาณป่า ล่าถล่มเมือง |
