Central Bicolano |
has gloss | bcl: An Mileto sarong komyun asin banwaan sa Provincia nin Vibo Valentia sa rehiyon Calabria kan Italya. |
lexicalization | bcl: Mileto |
German |
has gloss | deu: Mileto ist eine italienische Stadt in der Provinz Vibo Valentia in Kalabrien mit Einwohnern (Stand ). |
lexicalization | deu: Mileto |
Esperanto |
has gloss | epo: Mileto estas komunumo de Italio. |
lexicalization | epo: Mileto |
French |
has gloss | fra: Mileto (en calabrais: Militu) est une commune italienne de la province de Vibo Valentia dans la région Calabre. |
lexicalization | fra: Mileto |
Hungarian |
has gloss | hun: Mileto egy község (comune) Olaszország Calabria régiójában, Vibo Valentia megyében. |
lexicalization | hun: Mileto |
Italian |
has gloss | ita: Mileto (in calabrese: Militu) è un comune di 7.058 abitanti della provincia di Vibo Valentia, famoso per essere stato il paese natale del normanno Ruggero II e della mistica Natuzza. |
lexicalization | ita: Mileto |
Japanese |
has gloss | jpn: ミレート(Mileto)は、人口7,152人のイタリア共和国カラブリア州ヴィボ・ヴァレンツィア県のコムーネの一つである。 |
lexicalization | jpn: ミレート |
Neapolitan |
has gloss | nap: Mileto (VV) (o Militu n calavrese) è nu comune e 7.152 crestiane da pruvincia e Vibo Valentia, famusa pessere stato o paese natale e Ruggero 'o Normanno. |
lexicalization | nap: Mileto |
Dutch |
has gloss | nld: Mileto is een gemeente in de Italiaanse provincie Vibo Valentia (regio Calabrië) en telt 7082 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 34,9 km², de bevolkingsdichtheid is 210 inwoners per km². |
lexicalization | nld: Mileto |
Norwegian |
has gloss | nor: Mileto (gresk: Miletos) er en by og en kommune i Provinsen Vibo Valentia i den italienske regionen Calabria, og ligger rundtt 60 km sørvest for Catanzaro og rundt 6 km sør for Vibo Valentia. |
lexicalization | nor: Mileto |
Polish |
has gloss | pol: Mileto to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kalabria, w prowincji Vibo Walentia. |
lexicalization | pol: Mileto |
Portuguese |
has gloss | por: Mileto é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 7.152 habitantes. Estende-se por uma área de 34,94 km², tendo uma densidade populacional de 210 hab/km². Faz fronteira com Candidoni (RC), Dinami, Filandari, Francica, Gerocarne, Jonadi, San Calogero, San Costantino Calabro, Serrata (RC). |
lexicalization | por: Mileto |
Russian |
has gloss | rus: Милето — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия. |
lexicalization | rus: Милето |
Sicilian |
has gloss | scn: Milìtu (o Melìtu nta àutri parlati calabbrisi) è nu cumuni di 7.152 abbitanti dâ pruvincia di Vibbu Valenzia. Ntô unnicèsimu sèculu doppu la cunquista nurmanna dâ Calàbbria, Miletu divintau la capitali di la cuntea sutta lu cuvèrnu di Ruggeru dAutavilla. Cô tempu Ruggeru passava lu cchiossai dû tempu pî cunquisti n Sicilia, ma ssrbau la sò curti pi lu cchiossai dû tempu a Miletu. Sulu â morti di Ruggeru ntô 1101 la curti si spustau definitivamenti a Palermu. |
lexicalization | scn: Militu |
lexicalization | scn: Milìtu |
Castilian |
has gloss | spa: Mileto es un municipio sito en el territorio de la provincia de Vibo Valentia, en Calabria, (Italia). |
lexicalization | spa: Mileto |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Мілето (, ) — муніципалітет в Італії, у регіоні Калабрія, провінція Вібо-Валентія. |
lexicalization | ukr: Мілето |
Vietnamese |
has gloss | vie: Mileto là một đô thị ở tỉnh Vibo Valentia trong vùng Calabria, có cự ly khoảng 60 km về phía tây namcủa Catanzaro và khoảng 6 km về phía nam của Vibo Valentia. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 7.082 người và diện tích là 34,9 km². |
lexicalization | vie: Mileto, Vibo Valentia |
Volapük |
has gloss | vol: Mileto binon zif in topäd: Calabria, in Litaliyän. Mileto topon videtü 38° 37’ N e lunetü 16° 4’ L. |
lexicalization | vol: Mileto |