| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Minister of State is a title borne by politicians or officials in certain countries governed under a parliamentary system. In some countries a "minister of state" is a junior minister, who is assigned to assist a specific cabinet minister. In others countries a "minister of state" is a holder of a more senior position, such as a cabinet minister or even a head of government. |
| lexicalization | eng: Minister of State |
| instance of | e/Minister(Government) |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Ministre d’État ist ein Ehrentitel in Frankreich. Der Ministre d’État ist ein Minister, der als Stellvertreter des Premierministers fungiert und damit mit dem deutschen Vizekanzler vergleichbar ist. |
| lexicalization | deu: Ministre d'Etat |
| lexicalization | deu: Ministre d'État |
| lexicalization | deu: Ministre d’État |
| French | |
| has gloss | fra: Le titre de ministre dÉtat est utilisé dans divers pays. Dans certains cas, il indique une prééminence protocolaire de son titulaire au sein dun gouvernement (France, Portugal, Côte dIvoire, RDC, etc.). Dans dautres cas, tous les ministres portent ce titre (Brésil). En Belgique, cest un titre accordé par le Roi à des personnalités politiques particulièrement méritantes. Enfin, dans la principauté de Monaco et dans les pays nordiques cest le titre donné au chef du gouvernement (même si, en français, on traduit normalement le mot scandinave statsminister par ). |
| lexicalization | fra: Ministre d'Etat |
| lexicalization | fra: Ministre d'état |
| Georgian | |
| has gloss | kat: სახელმწიფო მინისტრი (ფრანგულად Ministre d'État), უპორტფელო მინისტრი - მთავრობის წევრი, ცალკეულ დროებით საკითხთა მოსაგვარებლად დანიშნული პირი მთავრობის შემადგენლობაში. |
| lexicalization | kat: სახელმწიფო მინისტრი |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Belangrijke ministers in Frankrijk, werden vóór de instelling van de Vijfde Republiek minister van Staat (ministres d'État) genoemd. |
| lexicalization | nld: Minister van Staat |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint