| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Mirko is a South Slavic given name, may refer to: *Prince Mirko of Montenegro *Mirko Alilović *Mirko Antenucci *Mirko Bašić *Mirko Bolesan *Mirko Bröder *Mirko Casper *Mirko Castillo, Peruvian *Mirko Celestino, Italian *Mirko Corsano, Italian *Mirko Cvetković *Mirko Derenčin *Mirko Dickhaut, German *Mirko Dorner *Mirko Englich *Mirko Fait *Mirko Filipović *Mirko Gashi *Mirko Giansanti, Italian *Mirko Grabovac *Mirko Grmek *Mirko Guadalupi *Mirko Hrgović *Mirko Ilić *Mirko Ivanovski *Mirko Jeličić *Mirko Jović *Mirko Jozić *Mirko Kokotović *Mirko Kovač (basketball) *Mirko Kovač (writer) *Mirko Lamantia *Mirko Lang *Mirko Marić *Mirko Marjanović *Mirko Medić *Mirko Murovic *Mirko Müller *Mirko Nišović *Mirko Norac *Mirko Novosel *Mirko Oremuš *Mirko Paetzold, German *Mirko Petrović (politician) *Mirko Petrović-Njegoš *Mirko Pieri *Mirko Plantić *Mirko Puzović *Mirko Rački *Mirko Raičević *Mirko Sandić *Mirko Savini *Mirko Savone, Italian *Mirko Selak *Mirko and Stjepan Seljan *Mirko Slomka *Mirko Stojanović *Mirko Szewczuk *Mirko Šarović *Mirko Spada, Swiss *Mirko Taccola, Italian *Mirko Tomassoni *Mirko Turri *Mirko Uhlig *Mirko Vidaković *Mirko Vindiš *Mirko Virius *Mirko Vučinić... |
| lexicalization | eng: Mirko |
| instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Miroslav je mužské křestní jméno. Podle českého kalendáře má svátek 6. března. |
| lexicalization | ces: Miroslav |
| German | |
| has gloss | deu: Mirko, auch Mirek, ist ein slawischer männlicher Vorname und kommt in fast allen west- und südslawischen Sprachen vor. In den letzten Jahrzehnten breitete sich der Name auch in nichtslawische Gebiete aus. Mirko ist, wie auch Miro, eine Kurzform von Miroslav. Miroslav setzt sich zusammen aus "Mir" (Friede) und "Slava" (Ruhm, Ehre). |
| lexicalization | deu: Mirko |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Miroslav estas ĉeĥa kaj slovaka vira persona nomo. Similaj nomoj ekzistas en aliaj slavaj lingvoj, ekzemple la pola Mirosław kaj la rusa Мирослав. Ĝi signifas proksimume "pac(em)ulo", "famulo pro paco". |
| lexicalization | epo: Miroslav |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Miro on miehen etunimi. |
| lexicalization | fin: Miro |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Mirkó a szláv Miroslav név önállósult beceneve, aminek a jelentése béke + dicsőség. __NOTOC__ Gyakorisága Az 1990-es években szórványos név, a 2000-es években nem szerepel a 100 leggyakoribb férfi név között. Névnapok * március 3.<ref name="ladó"/> * július 18.<ref name="ladó"/> |
| lexicalization | hun: Mirkó |
| Italian | |
| has gloss | ita: Mirko è un nome proprio di persona maschile. |
| lexicalization | ita: Mirko |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mirosław – staropolskie imię męskie, złożone z członów Miro- ("pokój, spokój, dobro") oraz -sław ("sława"). Mogło oznaczać "ten, który sławi pokój" albo "ten, który zdobywa sławę poprzez zaprowadzenie porządku, pokoju". |
| lexicalization | pol: Mirosław |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Miroslav je mužské krstné meno. Meniny na Slovensku má 29. marca. |
| lexicalization | slk: Miroslav |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Mirko je moško osebno ime. |
| lexicalization | slv: Miro |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Mirko es un nombre propio masculino de origen eslavo. |
| lexicalization | spa: Mirko |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint