| Finnish |
| has gloss | fin: Missa Papae Marcelli (eli paavi Marcelluksen messu) on Giovanni Pierluigi da Palestrinan säveltämä, kuusiääninen (cum sex vocibus: sopraano, altto, kaksi tenoriääntä ja kaksi bassoa), messu, jonka hän omisti vain kolme viikkoa paavina olleelle Marcellus II:lle. Teos julkaistiin vuonna 1567 ja se on luultavasti sävelletty vuonna 1562. Missa Papae Marcelli on ollut Palestrinan sävellyksistä tunnetuin ja esitetyin tähän päivään asti. |
| lexicalization | fin: Missa Papae Marcelli |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מיסה פפה מרצלי, או "המיסה של האפיפיור מרצלוס" היא מיסה בולטת ביצירותיו של ג'ובאני פלסטרינה. מיסות אפיפיוריות הושרו בעבר בטקסי הכתרת האפיפיור, ובפעם האחרונה בהכתרת פאולוס השישי בשנת 1963. |
| lexicalization | heb: מיסה פפה מרצ'לי |
| Latin |
| has gloss | lat: Missa Papae Marcelli est praeclara compositio musica, quae Ioannes Petriloysius Praenestinus scilicet anno 1562 scripsit ad honorem papae Marcelli II, qui post brevissimum pontificatum mortuus erat. Hanc missam nonnulli musicae periti culmen vocant artis suae. Adhuc hodie, Missa Papae Marcelli saepe secuta est, et usque ad Papam Paulum VI inter missam coronationis pontificis canta est. |
| lexicalization | lat: Missa Papae Marcelli |
