| Portuguese |
| has gloss | por: O Monitor é um personagem fictício criado por Marv Wolfman e George Pérez para a DC Comics e é a contraparte heróica do vilão Anti-Monitor. Surgiu (incógnito) em The New Teen Titans Vol. 2 #21 de 1982 (dois anos antes da saga Crise nas Infinitas Terras). |
| lexicalization | por: Monitor |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Monitor es un personaje ficticio de DC Comics creado por Marv Wolfman y George Pérez como uno de los personajes principales de la serie limitada Crisis en Tierras Infinitas (Crisis on Infinite Earths). |
| lexicalization | spa: Monitor |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Si Monitor ay isang kathang-isip na karakter ng DC Comics. |
| lexicalization | tgl: Monitor |
