e/Monte Carlo (1930 film)

Information
has gloss	eng: :Not to be confused with Bomben auf Monte Carlo, Germany 1931 Monte Carlo is a 1930 musical comedy film directed by Ernst Lubitsch. It stars Jeanette MacDonald as Countess Helene Mara. The film is also notable for the song "Beyond the Blue Horizon," which was written for the film and was performed by Jeanette MacDonald. The film was also hailed by critics as a masterpiece of the newly emerging musical genre.
lexicalization	eng: Monte Carlo
instance of	e/Filmstock

Meaning
German
has gloss	deu: Monte Carlo ist eine US-amerikanische romantische Filmkomödie aus dem Jahre 1930. Regisseur Ernst Lubitsch verfilmte ein Drehbuch, das auf dem Roman Monsieur Beaucaire von Booth Tarkington und dem gleichnamigen Bühnenstück von Evelyn Greenleaf Sutherland. Premiere wurde am 27. August 1930 gefeiert. 1931 kam der Film auch in Deutschland und Österreich in die Kinos. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Film als TV-Ausstrahlung im dritten Programm des BR am 25. Dezember 1970 erstmals wieder gezeigt.
lexicalization	deu: Monte Carlo
Italian
has gloss	ita: Montecarlo è un film del 1930 diretto da Ernst Lubitsch. Una commedia musicale interpretata da Jeanette MacDonald e da Jack Buchanan e basata in parte su "Monsieur Beaucaire" di Booth Tarkington. Tra le canzoni del film, anche “Beyond the Blue Horizon” cantata da Jeanette MacDonald.
lexicalization	ita: Montecarlo