| German |
| has gloss | deu: Mopar ist ein Markenname des Chrysler-Konzerns. Das im Englischen für „Motorteile“ (Motor parts) stehende Kunstwort bezeichnete ursprünglich ein von der Chrysler Corporation gegründetes Unternehmen, welches die Teileversorgung der Chrysler zugehörigen Automobilhersteller zentral übernehmen sollte. Heute versorgt Mopar des Weiteren den Markt mit Teilen für Fahrzeugtuning und Motorsport. |
| lexicalization | deu: Mopar |
| Italian |
| has gloss | ita: Mopar, abbreviazione di MotorParts, è la divisione autorizzata Chrysler per i pezzi di ricambio montati di primo impianto sui modelli prodotti dal gruppo Chrysler. Il termine fu usato per la prima volta nel 1920, ed è tuttora utilizzato. |
| lexicalization | ita: Mopar |
| Dutch |
| has gloss | nld: Mopar (afkorting voor "MOtor PARts") is de onderdelen- en servicetak van alle Amerikaanse DaimlerChrysler automerken die voorheen onder de vlag van de Chrysler Corporation vielen. De term is in de jaren twintig voor het eerst door Chrysler gebruikt. |
| lexicalization | nld: Mopar |
| Polish |
| has gloss | pol: Mopar (skrót od MOtor PARts), jest firmą oferującą części zamienne i serwis dla wszystkich amerykańskich marek należących do koncernu Chrysler. W czasach współpracy z Daimlerem była częścią koncernu DaimlerChrysler. Określenie "Mopar" zostało użyte po raz pierwszy w latach dwudziestych i istnieje do dziś. |
| lexicalization | pol: Mopar |
| Swedish |
| has gloss | swe: Mopar, förkortning av Motors and Parts, är reservdels- och servicegrenen av Chrysler LLC, en amerikansk bilkoncern med märken som Chrysler, Jeep, Desoto, Dodge och Plymouth. Mest uppskattade bland moparfantaster sägs vara de så kallade "muskelbilarna" som producerades 1966-1972. Exempel på dylika bilar är Dodge Charger, Dodge Challenger, Plymouth Barracuda, Plymouth Roadrunner och Plymouth Superbird. |
| lexicalization | swe: Mopar |
