| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Muonium particles are exotic atoms made up of an antimuon and an electron, and are given the chemical symbol . During the muon's lifetime, muonium can enter into compounds such as muonium chloride or sodium muonide . |
| lexicalization | eng: muonium |
| instance of | (noun) (physics and chemistry) the smallest component of an element having the chemical properties of the element atom |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Myonium ist ein Atom aus einem positiven Myon und einem Elektron , mit einer Lebensdauer von etwa 2 µs. Dieses Atom ist eines der fundamentalsten Systeme der Atomphysik. Da positive Myonen Antiteilchen sind, kann dieses Atom (zumindest massenweise) als ein exotisches Antiwasserstoff-Isotop betrachtet werden. Es wurde 1960 von Vernon W. Hughes und Mitarbeitern entdeckt. Damit ist exotischer Antiwasserstoff schon vierzig Jahre vor Antiwasserstoff erstmals kontrolliert erzeugt worden. |
| lexicalization | deu: Myonium |
| French | |
| has gloss | fra: Le muonium est un atome exotique formé dun muon μ+ lié à un électron e-, à linstar dun atome dhydrogène. Sa durée de vie est denviron , pendant lesquelles il se comporte comme un élément chimique aux propriétés voisines de celles de lhydrogène. |
| lexicalization | fra: muonium |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Muonio è un atomo esotico composto da un antimuone positivo, che svolge il ruolo di nucleo, e un elettrone . Al muonio è stato attribuito il simbolo Mu o µ+e−. Questo atomo esotico ha una vita media di 2 µs durante i quali può formare composti come il muonio cloride (MuCl) e il sodio muonide (NaMu) . |
| lexicalization | ita: muonio |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ミューオニウム (muonium) とは、通常、正の電荷を持ったミュオン (μ+) と電子 (e−) の束縛状態(水素原子中の陽子を正ミュオンで置き換えたものに相当)を指し、ミュオニウムとも呼ばれる。これに対し、負ミュオン (μ−) が他の原子核に束縛された状態をミュオニック原子と呼んで区別する。なお、ミュオニウムの構成粒子の電荷を入れ替えたもの(負ミュオンと陽電子の束縛状態)は反ミュオニウムと呼ばれる。類似の状態として電子と陽電子の束縛状態であるポジトロニウム (e+-e−) があり、ミュオニウムの名称はこれからつけられたが、××ニウムという呼称は同種の粒子と反粒子からなる束縛状態につけられるべきもので、ミュオニウムも本来なら正負ミュオンの束縛状態 (μ+-μ−) を表す呼称のはずであったが、歴史的にミュオンと電子の束縛状態をこのように呼び習わして今日に至っている(水素原子の別称がプロチウムであるように、本来ならミュイウムとすべきものである)。 |
| lexicalization | jpn: ミューオニウム |
| Korean | |
| has gloss | kor: 뮤오늄은 이종 원자의 하나로 반뮤온(뮤온의 반입자)와 전자로 이루어진 입자이다. 뮤오늄의 원자기호는 Mu이며, 구성 입자를 밝혀 "µ+e−"라고 적을 수도 있다. 뮤오늄의 평균수명은 2마이크로초이며, 이 동안 염화 뮤오늄(MuCl)이나 뮤오늄화 나트륨(NaMu) 따위의 분자를 이룰 수 있다. 화학적으로, 수소와 핵의 전하가 같기 때문에 수소의 동위원소의 하나로 취급할 수 있다. |
| lexicalization | kor: 뮤오늄 |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mionium (Mu) – nazwa egzotycznego atomu zbudowanego z antymionu i elektronu (μ+ i e–) . |
| lexicalization | pol: Mionium |
| Russian | |
| has gloss | rus: Мюо́ний — водородоподобный атом, в качестве ядра которого выступает положительный мюон μ+. Электронное облако мюония состоит из одного электрона. Приведённая масса мюония и его радиус первой боровской орбиты близки к соответствующим величинам для атома водорода. Поэтому химически мюоний ведёт себя подобно атомарному водороду и может рассматриваться как его сверхлёгкий изотоп; однако время жизни этого атома очень мало (мюон нестабилен и распадается в среднем за 2,2 мкс). Химический символ — Mu. Хотя время жизни мюона невелико, мюоний успевает образовать химические соединения, например, хлорид мюония (MuCl) и мюонид натрия (NaMu). Мюоний образуется, когда положительный мюон тормозится и останавливается в веществе, захватив электрон из окружающей среды. Мюоний следует отличать от мюонных атомов, которые возникают при захвате обычным атомом отрицательного мюона на электронную орбиту. |
| lexicalization | rus: мюоний |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El muonio es un átomo exótico formado por un antimuón (la antipartícula del muón, cargada positivamente) y un electrón, cuyo símbolo es Mu o μ+e-. Durante la vida media típica del muón, de 2 μs, puede formar compuestos como el cloruro de muonio (MuCl) o el muoniuro sódico (NaMu). |
| lexicalization | spa: muonio |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 渺子偶素是一個由反渺子和電子構成的奇異原子,符號為Mu或 μ+e−,在渺子偶素兩微秒的半衰期中,科學家已經可以合成氯化渺子偶素(MuCl)和渺子偶素化鈉(NaMu),因為反渺子的質量比電子大許多,因此渺子偶素比一般的氫原子小,另外渺子偶素的光譜也和一般原子完全不同。 |
| lexicalization | zho: 渺子偶素 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint