| Bulgarian |
| has gloss | bul: Мишленицки окръг (на полски : Powiat myślenicki) е окръг в Южна Полша, Малополско войводство. Заема площ от 673,3 км2. Административен център е град Мишленице. |
| lexicalization | bul: Мишленицки окръг |
| German |
| has gloss | deu: Der Powiat Myślenicki ist ein Powiat (Landkreis) der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er liegt im zentralen bis westlichen Teil Kleinpolens und wird von den Kreisen Wieliczka, Bochnia, Limanowa, Nowy Targ, Sucha, Wadowice und Krakau umschlossen. |
| lexicalization | deu: Powiat Myslenicki |
| lexicalization | deu: Powiat Myślenicki |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Distrikto Myślenicki estas distrikto en Malgrandopolio en Pollando. |
| lexicalization | epo: Distrikto Myślenicki |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Distretto di Myślenice (in polacco powiat myślenicki) è un distretto polacco appartenente al Voivodato della Piccola Polonia. |
| lexicalization | ita: Distretto di Myślenice |
| Javanese |
| has gloss | jav: Powiat Myślenice iku sawijining powiat (kayadéné “kabupatèn” in Tanah Jawa) ing Polandia. Ibukuthané yaiku Myślenice. Powiat iki papané ana ing provinsi Malopolskie lan nduwé pedunung 116.484 jiwa. |
| lexicalization | jav: Powiat Myślenice |
| Dutch |
| has gloss | nld: Powiat Myślenicki is een Pools district (powiat) in de Poolse provincie Klein-Polen. De oppervlakte bedraagt 673,30 km2, het inwonertal 115.761 (2005). |
| lexicalization | nld: Powiat Myślenicki |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat myślenicki - powiat w Polsce (województwo małopolskie), utworzony w 1999 roku w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzibą jest miasto Myślenice. |
| lexicalization | pol: Powiat myślenicki |
| Portuguese |
| has gloss | por: Condado de Myślenice (polaco: powiat myślenicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pequena Polónia. A sede do condado é a cidade de Myślenice. Estende-se por uma área de 673,3 km², com 116 484 habitantes, segundo o censo de 31.12.2005, com uma densidade de 172,9 hab/km². |
| lexicalization | por: Condado de Myślenice |
| Russian |
| has gloss | rus: Мысленицкий повят — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повята — город Мысленице. Занимает площадь 673,3 км². Население 116 484 человек (на 31.12.2005 год). |
| lexicalization | rus: Мысленицкий повят |
| Slovak |
| has gloss | slk: Powiat myślenicki je powiat v Poľsku vo Malopoľskom vojvodstve. |
| lexicalization | slk: Powiat myślenicki |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Мисьленицький повіт — один з 19 земських повітів Малопольського воєводства Польщі. Утворений 1 січня 1999 року в результаті адміністративної реформи. |
| lexicalization | ukr: Мисьленицький повіт |
