| Assyrian Neo-Aramaic |
| has gloss | aii: ܢܘܢ ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܣܘܪܝܝܐ܄ ܐܠܦܒܝܬ ܐܪܡܝܐ܄ ܐܠܦܒܝܬ ܥܒܪܝܐ܄ ܘܐܠܦܒܝܬ ܥܪܒܝܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܢܘܢ |
| Amharic |
| has gloss | amh: <font size="+4"> ነ ኑ ኒ ና ኔ ን ኖ ኗ ----- ነሐስ በጥንታዊ አቡጊዳ ተራ 14ኛው ፊደል ነው። እንዲሁም በከነዓን በአራማያ በዕብራይስጥ በሶርያም ፊደሎች 14ኛው ፊደል "ኑን" ይባላል። በዓረብኛ ደግሞ ተመሳሳይ ፊደል "ኑን" ተብሎ በ"አብጃድ" ተራ 14ኛ ነው። |
| lexicalization | amh: ነሐስ |
| Breton |
| has gloss | bre: Pevarzekvet lizherenn meur a abjad semitek eo nun (pesk, balum pe naer), en o zouez al lizherennegoù fenisek aramaek , [[[[Lizherenneg hebraek|hebraek]] (נ) , [[Lizherenneg siriek|siriek]] (ܢܢ) hag [[Lizherenneg arabek|arabek]] (ﻥ). |
| lexicalization | bre: Nun |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang nun (Inebreyo: נ; Inarabyanhon: ن, nūn) maoy letra sa mga abyad nga Inebreyo ug Inarabyanhon. |
| lexicalization | ceb: Nun |
| German |
| has gloss | deu: Nun (נון) ist der vierzehnte Buchstabe im Hebräischen Alphabet. Der Name des Buchstabens hat gleichzeitig die Bedeutung "Fisch". Er hat den Zahlenwert 50. |
| lexicalization | deu: Nun |
| Persian |
| has gloss | fas: ن حرف بیستونهم در الفبای فارسی و حرف بیستوپنجم در الفبای عربی است. نام این حرف «نون» است. |
| lexicalization | fas: ن |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nun on monen seemiläisen kielen aakkoston neljästoista kirjain. Se sisältyy muun muassa heprealaiseen, foinikialaiseen, aramealaiseen ja arabialaiseen kirjaimistoon (ﻥ). Se on kreikkalaisen nyyn, latinalaisen N:n sekä kyrillisen Н:n edeltäjä. Kirjaimen nimi tulee kalaa tai käärmettä tarkoittaneesta sanasta. |
| lexicalization | fin: nun |
| French |
| has gloss | fra: |} Nun (נ, prononcé //) est la quatorzième lettre de lalphabet phénicien et hébreu. La lettre phénicienne donna le nu (Ν, ν) de lalphabet grec, le N de l'alphabet latin et de son équivalent cyrillique. |
| lexicalization | fra: Nun |
| Gaelic |
| has gloss | gla: Tha nun (נ neo ן aig deireadh facal) na cheathramh litir deug den aibidil Eabhra. Tha e co-ionnan ri N sa aibidil againne. Tha e càirdeil ri nu. |
| lexicalization | gla: Nun |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Nun isch de vierzehnt Buechschtab im Hebräische Alphabet. Er het de Zahlewert 50. |
| lexicalization | gsw: ן |
| Haitian |
| has gloss | hat: נ se glif ki reprezante yon lèt nan alfabèt ebre. Li pwononse toujou tankou "n". |
| lexicalization | hat: נ |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Nun (נון) je 14. slovo hebrejskog pisma i ima brojčanu vrijednosti od 50. Ako je slovo na kraju riječi onda se Nun piše u drugom obliku. Ponekad se taj oblik koristi za broj 700. Riječ Nun također znači riba. |
| lexicalization | hbs: Nun |
| Hebrew |
| has gloss | heb: נ' היא האות הארבע-עשרה באלפבית העברי. שמה, נו"ן בא כנראה מהמילה "דג" בארמית (ראו אמנון (דג)). |
| lexicalization | heb: נ |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Nun (נון) je 14. slovo hebrejskog pisma i ima brojčanu vrijednosti od 50. Ako je slovo na kraju riječi onda se Nun piše u drugom obliku. Ponekad se taj oblik koristi za broj 700. Riječ Nun također znači riba. |
| lexicalization | hrv: Nun |
| Georgian |
| has gloss | kat: ნუნ — მეთოთხმეტე ასო ებრაულ დამწერლობაში. გამოთქმა — „ნ“. რიცხვითი მნიშვნელობა — 50. |
| lexicalization | kat: ნუნი |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Nun (dalam bahasa Arab ﻥ pada kedudukan terasing) adalah huruf ke-25 dalam abjad Arab. Huruf ini melambangkan fonem /n/. |
| lexicalization | msa: Nun |
| Dutch |
| has gloss | nld: De noen is de veertiende letter uit het Hebreeuws alfabet. De letter wordt uitgesproken als de letter n, zoals in de Hebreeuwse naam Noach: נח. (N.B. Hebreeuws wordt van rechts naar links geschreven.) Aan het eind van het woord krijgt de letter een andere schrijfwijze die de noen sofiet wordt genoemd. |
| lexicalization | nld: noen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Nun (נ, sluttform ן) er den fjortende bokstaven i mange semittiske abjader, inkludert arameisk, hebraisk (נ) og arabisk (, nūn). Det er den tredje bokstaven i thaana (ނ). |
| lexicalization | nor: Nun |
| Polish |
| has gloss | pol: Nun (נ/ן) — jest czternastą literą alfabetu hebrajskiego. W gematrii reprezentuje liczbę 50. Odpowiada dźwiękowi [], jak np. lifnej לפני (przed) lub tejman תימן (Jemen). |
| lexicalization | pol: nun |
| Castilian |
| has gloss | spa: Nun (נ, pronunciado /n/) es la 14ª letra del alfabeto fenicio y hebreo.también es monja en inglés lessly yulieth La letra fenicia dio lugar a la Nu (Ν, ν) del alfabeto griego, a la N del alfabeto latino y a su equivalente cirílico. |
| lexicalization | spa: Nun |
| Swedish |
| has gloss | swe: Nun (ן,נ) är den fjortonde bokstaven i det hebreiska alfabetet. |
| lexicalization | swe: Nun |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang nun (Ebreo: נ; Arabo: ن, nūn) ay isang titik sa mga abyad na Ebreo Arabo. |
| lexicalization | tgl: Nun |
| Thai |
| has gloss | tha: นูน (Nun) เป็นอักษรตัวที่ 14 ของอักษรตระกูลเซมิติกส่วนใหญ่ ได้แก่ อักษรฟินิเชียน อักษรอราเมอิก อักษรฮีบรูנ และอักษรอาหรับ ﻥ และเป็นอักษรตัวที่สามของอักษรทานา (ނ)- มีชื่อว่านูนุ แทนด้วยสัทอักษร: [n] อักษรฟินิเชียนตัวนี้ไปเป็นอักษรกรีก (Ν), อักษรอีทรัสคัน ̍, อักษรละติน N, และอักษรซีริลลิก Н |
| lexicalization | tha: นูน |
| Wu Chinese |
| lexicalization | wuu: ن |