| Achinese |
| has gloss | ace: Propinsi Nam Định nakeuh saboh propinsi di Viètnam. Nang nanggroejih nakeuh Nam Định. |
| lexicalization | ace: Propinsi Nam Định |
| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة نام دنه هي إحدى مقاطعات فيتنام. روابط إضافية * |
| lexicalization | ara: مقاطعة نام دنه |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Нам Дин |
| German |
| has gloss | deu: Nam Dinh ist eine Provinz von Vietnam. Sie liegt im Norden des Landes in der Region Delta des Roten Flusses. |
| lexicalization | deu: Nam Định |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nam Định on maakunta Vietnamissa Punaisenjoen suistossa eli Đồng Bằng Sông Hồngin alueella. Sen pääkaupunki on Nam Định. Vuonna 2009 maakunnassa oli 1 825 771 asukasta. Sen pinta-ala on 1 650,8 km². |
| lexicalization | fin: Nam Định |
| French |
| has gloss | fra: La Province de Nam Dinh est située dans les plaines et les terres du nord du Vietnam. La province comprend la ville de Nam Dinh, à 90km au sud-est de Hanoi. Elle est entourée par les provinces de Thai Binh, de Ha Nam et de Ninh Binh ainsi que de la mer de l'Est. |
| lexicalization | fra: Province de Nam Đinh |
| lexicalization | fra: Province de Nam Định |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Nam Dinh merupakan sebuah provinsi di Vietnam. Provinsi ini terletak di bagian timurlaut di negara itu. Provinsi ini memiliki luas wilayah 1.676 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.934.000 jiwa (2004). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.154 jiwa/km². Ibu kotanya ialah Nam Dinh. |
| lexicalization | ind: Provinsi Nam Dinh |
| Italian |
| has gloss | ita: Nam Dinh (vietnamita: Nam Định) è una provincia del Vietnam, della regione del Delta del Fiume Rosso. Questa provincia occupa una superficie di 1652,3 km² e ha una popolazione di 1.990.400 abitanti . |
| lexicalization | ita: Provincia di Nam Dinh |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ナムディン省（ベトナム語：Tỉnh Nam Định, 漢字：南定省）は、ベトナムの省（地方自治体）の一つ。省都はナムディン市。紅河デルタ地方に位置し、バクホ湾（北部湾）に接している。 |
| lexicalization | jpn: ナムディン省 |
| Korean |
| has gloss | kor: 남딘 성은 하노이 남동쪽 70km에 위치하며, 메콩 델타 지대의 농산물 집산의 중심지이다. 성도는 남딘 시이며, 인구는 1,916,400명에, 면적 1,637 km²를 차지한다. |
| lexicalization | kor: 남딘 성 |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Nam Định sī Oa̍t-lâm Âng-hô saⁿ-kak-chiu (Đồng Bằng Sông Hồng) tē-khu ê chi̍t-ê séng, séng-hōe sī Nam Định Chhi, jîn-kháu ū 1,974,300. |
| lexicalization | nan: Nam Định |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nam Định is een provincie van Vietnam. Nam Định telt 1.888.400 inwoners op een oppervlakte van 1669 km². |
| lexicalization | nld: Nam Định |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Nam Dinh (på vietnamesisk Nam Định) er en provins i nordre Vietnam. Provinsen består av bydistriktet Nam Dinh (hovedstaden) og ni landsbygdsdistrikter: Giao Thuy, Hai Hau, My Loc, Nam Truc, Nghia Hung, Truc Ninh, Vu Ban, Xuan Truong samt Y Yen. |
| lexicalization | nor: Nam Dinh |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Nam Định Lalawigan metung yang lalawigan king Red River Delta labuad ning pangulung Vietnam. |
| lexicalization | pam: Nam Dinh Lalawigan |
| Polish |
| has gloss | pol: Nam Định – prowincja Wietnamu, znajdująca się w północnej części kraju, w Regionie Delty Rzeki Czerwonej. |
| lexicalization | pol: Prowincja Nam Định |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nam Dinh (vietnamita: Nam Định) é uma província do Vietnã. |
| lexicalization | por: Nam dinh |
| Swedish |
| has gloss | swe: Nam Dinh (på vietnamesiska Nam Định) är en provins i norra Vietnam. Provinsen består av stadsdistriktet Nam Dinh (huvudstaden) och nio landsbygdsdistrikt: Giao Thuy, Hai Hau, My Loc, Nam Truc, Nghia Hung, Truc Ninh, Vu Ban, Xuan Truong samt Y Yen. |
| lexicalization | swe: Nam Dinh |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Nam Định là một tỉnh nằm ở phía nam đồng bằng Bắc Bộ, Việt Nam. Theo quy hoạch năm 2008 thì Nam Định thuộc vùng duyên hải Bắc Bộ. |
| lexicalization | vie: Nam Định |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Nam Dinh amo an usa ka probinsya han Vietnam. Nahimutang ini ha rehiyon han Salog nga Pula Delta o Hà Nội Kinh-Dong Bang Song Hong ha amihanan nga dapit han nasod. An kapital han ini nga lugar amo an Nam Dinh. |
| lexicalization | war: Nam Dinh |
| Chinese |
| has gloss | zho: 南定省，是越南的一個省，區屬紅河三角洲，與太平省、河南省、寧平省等省份相鄰，南臨北部灣。 |
| lexicalization | zho: 南定省 |
