| Czech |
| has gloss | ces: Stanice Náměstí Míru se nachází v Praze ve čtvrti Vinohrady. Leží na trase A, na úseku I.A. Stanice byla otevřena v roce 1978 jako koncová. Další navazující úsek II.A byl uveden do provozu závěrem roku 1980. |
| lexicalization | ces: Náměstí Míru |
| German |
| has gloss | deu: Náměstí Míru, benannt nach dem gleichnamigen Platz, bezeichnet eine Station der Prager Metrolinie A. Der U-Bahnhof, der am 12. August 1978 in Betrieb ging, gehört mit 53 Meter unter der Straßenoberfläche zu den tiefst liegenden der Welt, zumindest jedoch als die tiefstgelegene Station des Prager Metronetzes. Ihre 87 Meter lange Rolltreppe mit 533 Stufen gehört zu den längsten der Welt. Sie verfügt über drei Rolltreppen vom Typ Victoria FT 732, die eine Geschwindigkeit von 0,75 m/s haben. Laut ThyssenKrupp liegt die theoretische Förderkapazität bei 13.500 Personen pro Stunde. Beim Ausbau der Prager Metro ist geplant, die Station als Kreuzung der Linie A mit einer geplanten Linie D zu verbinden. Diese soll zwischen 2009 und 2013 gebaut werden. |
| lexicalization | deu: U-Bahnhof Namesti Miru |
| lexicalization | deu: U-Bahnhof Náměstí Míru |
| Dutch |
| has gloss | nld: Náměstí Míru is een metrostation in Praag aan lijn A. Het station is genoemd naar het plein waar het onder gelegen is, Náměstí Míru. Het station, gelegen in de wijk Vinohrady, werd geopend op 12 augustus 1978. Station Náměstí Míru ligt 53 meter onder de grond. |
| lexicalization | nld: Náměstí Míru |
| Polish |
| has gloss | pol: Náměstí Míru – stacja linii A metra praskiego (odcinek I.A), usytuowana pod placem o tej samej nazwie (plac Pokoju), w dzielnicy Vinohrady. |
| lexicalization | pol: Náměstí Míru |
| Slovak |
| has gloss | slk: Náměstí Míru je jedna zo staníc pražského metra. Nachádza sa na linke A medzi stanicami Muzeum a Jiřího z Poděbrad. Otvorená bola 12. augusta 1978 ako konečná stanica. Od roku 1980 odtiaľto viedol ďalší úsek trasy A do stanice Želivského. |
| lexicalization | slk: Náměstí Míru |
