| Hindi |
| has gloss | hin: राष्ट्रीय भौतिकी प्रयोगशाला, भारत में नई दिल्ली में स्थित देश की मापन्मानक प्रयोगशाला है। ये भारत में एस आई इकाइयों का अनुरक्षण तथा राष्ट्रीय भार तथा माप के मानकों का कैलीब्रेशन करती है। इस प्रयोगशाला की स्थापना वैज्ञानिक एवं औद्योगिक अनुसंधान परिषद के अधीन भारत के प्रथम प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरु द्वाआ ४ जनवरी, १९४७ को हुई थी। डॉ. के एस कृष्णन इस प्रयोगशाला के प्रथम निदेशक थे। प्रयोगशाला की मुख्य इमारत औपचारिक तौर पर भारत के उपप्रधानमंत्री सरदार वल्लभभाई पटेल द्वारा २१ जनवरी, १९५० को आरंभ की गई थी। पूर्व प्रधानमंत्री श्रीमती इंदिरा गाँधी द्वारा प्रयोगशाला की रजत जयंती का उद्घाटन २३ दिसंबर, १९७५ को किया गया था। |
| lexicalization | hin: राष्ट्रीय भौतिक प्रयोगशाला, भारत |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Laboratorium Fisika Nasional India, terletak di New Delhi adalah pemelihara sistem internasional satuan di India dan juga menentukan standar ukuran dan massa nasional. |
| lexicalization | ind: Laboratorium Fisika Nasional, India |
| Portuguese |
| has gloss | por: O National Physical Laboratory of India, situado em Nova Delhi é a instituição responsável pela manutenção das unidades SI na Índia e também pela calibragem dos pesos e medidas. |
| lexicalization | por: National physical laboratory |