| German |
| has gloss | deu: Die Nauruer sind eine Ethnie, welche die pazifische Insel Nauru bewohnt. Sie sind mit größter Wahrscheinlichkeit ein Mischvolk aus anderen pazifischen Völkern. |
| lexicalization | deu: Nauruer |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Nauranoj estas etno devena el Nauro, insulo en la Pacifiko, nordoriente de Papuo-Nov-Gvineo, kiu havas sendependan respublikon. Nuntempe nauranoj vivas nur sur tiu insulo, krom malgranda nombro, kiu loĝas ĉefe en Aŭstralio. |
| lexicalization | epo: nauranoj |
| Estonian |
| has gloss | est: Naurulased on Mikroneesia saare põhirahvas. |
| lexicalization | est: Nauru inimesed |
| lexicalization | est: Naurulased |
| Basque |
| lexicalization | eus: Nauruarrak |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Naurulaiset henkilöt |
| French |
| has gloss | fra: Les Nauruans sont un groupe ethnique originaire de Nauru, une île formant une république indépendante située dans locéan Pacifique, au nord-est de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. De nos jours, les Nauruans ne vivent que sur cette île à lexception d'une petite diaspora présente en majorité en Australie. |
| lexicalization | fra: Nauruans |
| lexicalization | fra: Personnalité nauruane |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Nauruanci je naziv za mikronežansku etničku skupinu koja predstavlja domorodačko stanovništvo otoka Nauru. |
| lexicalization | hbs: Nauruanci |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Nauruanci, maleni mikronezijski narod nastanjen na otočnoj državi Nauru. Svoje porijeklo vuku od 10 od ukupno 12 izvornih plemena, to su: Deiboe, Eamgum, Eamwidamit, Eamwidara, Eamwit, Eano, Emeo, Eoraru, Irutsi, Iruwa, Iwi i Ranibok. Plemena Irutsi i Iwi su nestali. Od cjelokupne populacije na domaće Nauruance otpada oko 6,000, ostali stanovnici otoka su doseljenici iz Kiribata, Tuvalua, Fidžija, Novog Zelanda, Kine, Filipina i Australije. |
| lexicalization | hrv: Nauruanci |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Tokoh Nauru |
| Italian |
| lexicalization | ita: Nauruani |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ナウルの人物 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 나우루 사람 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Nauruaans persoon |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Nauruarar |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Nauruere |
| Polish |
| has gloss | pol: Nauruańczycy (też: Naurańczycy, Nauru) - rdzenni mieszkańcy wyspy Nauru, odłam Mikronezyjczyków. Na samym Nauru żyje ich około 6,6 tysięcy (1995), stanowią oni 58% ogółu ludności wyspy. Skupiska emigrantów także w Australii i na Fidżi. Mówią językiem nauru, należącym do grupy języków mikronezyjskich w gałęzi oceanicznej wielkiej rodziny języków austronezyjskich. Około 70% Nauruańczyków to protestanci, 30% katolicy. Są zamożnym społeczeństwem, czerpiącym zyski z eksploatacji złóż fosforytów, przejęli zwyczaje i kulturę Zachodu. |
| lexicalization | pol: Nauruańczycy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os nauruanos são um grupo étnico originário de Nauru, uma ilha do Oceano Pacífico, a noroeste da Papua-Nova Guiné. Actualmente, os Nauruanos vivem quase todos nesta ilha, com a excepção de uma pequena diáspora presente na Austrália. |
| lexicalization | por: Nauruanos |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Nativi din Nauru |
| Russian |
| has gloss | rus: Наро́д нау́ру или нау́руанцы — коренное население острова Науру в юго-западной части Тихого океана. Численность — около 7000 человек, главным образом на Науру. По лингвистическому и географическому критерию относятся к микронезийцам. |
| lexicalization | rus: Науру |
| lexicalization | rus: Персоналии:Науру |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Nauruanos |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Watu wa Nauru |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Nauruer |
| Chinese |
| has gloss | zho: 瑙鲁人是瑙鲁的土著居民，很可能是其他太平洋岛屿土著人的混合物。瑙鲁人的人口有两个组成部分：土著的密克罗尼西亚人和很久以前就移民进入的波利尼西亚人，但以密克罗尼西亚人为主。多信奉天主教。1878年起发生内战，为期十年。20世纪之前瑙鲁人大体上保持了良好的卫生状况。但1920年流行性感冒侵袭了瑙鲁，土著人数量极具减少。在经过德国、英国、日本的殖民统治后，瑙鲁人终于在1968年获得了独立。本民族语言为瑙鲁语，英语也很流行。 |
| lexicalization | zho: 瑙鲁人 |
