| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Navicular Disease is a soundness problem in horses, more accurately called "navicular syndrome" as opposed to "disease." It most commonly describes an inflammation or degeneration of the navicular bone and its surrounding tissues, usually on the front feet. It can lead to significant and even disabling lameness. |
| lexicalization | eng: Navicular Disease |
| instance of | c/Horse diseases |
| Meaning | |
|---|---|
| Italian | |
| has gloss | ita: La navicolite è una forma di zoppia del cavallo, e non una vera malattia. Il nome corretto è quindi "sindrome navicolare". |
| lexicalization | ita: Navicolite |
| Polish | |
| has gloss | pol: Syndrom trzeszczkowy - przewlekła choroba końskich nóg obejmująca deformację w okolicy tzw. trzeszczki kopytowej oraz jej więzadeł, kaletki oraz ścięgna zginacza głębokiego. Choroba dotyczy wyłącznie kończyn przednich. Najczęstszą przyczyną jest często zbyt duże obciążenie pracą młodych koni oraz wierzchowców sportowych. Szczególnie narażone są konie startujące w konkurencji skoków przez przeszkody. Dzieje się tak ponieważ w momencie lądowania konia po skoku, trzeszczka oraz struktury z nią powiązane poddawane są bardzo dużemu, dynamicznemu obciążeniu. Ważną rolę odgrywa także dziedziczna skłonność do zwyrodnień trzeszczek dalszych. |
| lexicalization | pol: Syndrom trzeszczkowy |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Horse hoof wild bare sagittal.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint