| German |
| has gloss | deu: Das Os naviculare („Kahnbein“) oder Os tarsi centrale ist ein kurzer Knochen der Fußwurzel. In der älteren Literatur wurde auch das Kahnbein der Hand als Os naviculare bezeichnet. Ein Kahnbeinbruch ist an der Hand wesentlich häufiger als am Fuß. |
| lexicalization | deu: Os naviculare |
| Basque |
| has gloss | eus: Eskafoidea (Navicularis pedis) oinean dagoen hezur bat da, laburra, bikoitia, asimetrikoa. Bi aurpegi ditu, aurrekoa eta atzekoa, bi ertz, goikoa eta behekoa, eta bi mutur, kanpokoa eta barrukoa. |
| lexicalization | eus: Eskafoide |
| French |
| has gloss | fra: Los naviculaire (os naviculare) est un des os du pied. Il était autrefois appelé scaphoïde tarsien. Il fait partie du tarse antérieur, qui comprend aussi los cuboïde et les trois os cunéiformes. |
| lexicalization | fra: os naviculaire |
| Galician |
| has gloss | glg: O escafoide (tamén chamado navicular) é un óso humano que ocupa a parte interna da fileira distal do tarso. Presenta unha estrutura cuboidea. |
| lexicalization | glg: escafoide |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Čunasta kost (lat. os naviculare) je kost nožja koja ima oblik čuna i nalazi se između gležanjske kosti i triju klinastih kosti. |
| lexicalization | hbs: Čunasta kost |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Čunasta kost |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het os naviculare is een van de zeven voetwortelbeentjes. Het is gelegen aan de mediale zijde van de voetwortel en vormt een gewrichtsverbinding met het sprongbeen aan proximale zijde en de drie wiggebeenderen (het os cuneiforme mediale, intermedium en laterale) aan distale zijde. Soms grenst het ook nog aan het os cuboideum. |
| lexicalization | nld: os naviculare |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Os naviculare er et ben som forekommer hos menneske og hos hest. |
| lexicalization | nor: Os naviculare |
| Polish |
| has gloss | pol: Kość łódkowata (łac. os naviculare) wchodzi w skład kości stępu stopy. Na powierzchni przyśrodkowej ma wybitną guzowatość (łac. tuberositas ossis navicularis), punkt orientacyjny przy badaniu stawu poprzecznego stępu. Na powierzchni przedniej ma trzy pola dla połączenia z trzema kośćmi klinowatymi. Powierzchnia boczna ma niestałą powierzchnię stawową dla kości sześciennej, zaś powierzchnia tylna - dla kości skokowej. |
| lexicalization | pol: Kość łódkowata |
| Portuguese |
| has gloss | por: O osso navicular ocorre na anatomia do homem e na do cavalo. |
| lexicalization | por: Osso navicular |
| Russian |
| has gloss | rus: Ладьевидная кость ( также ) — уплощённая спереди и сзади, располагается в области внутреннего края стопы. |
| lexicalization | rus: Ладьевидная кость |
| Castilian |
| has gloss | spa: El hueso escafoides del tarso (Navicularis pedis) es un hueso del pie, corto, par. asimétrico; tiene dos caras, anterior y posterior; dos bordes, superior e inferior, y dos extremos, externo e interno. |
| lexicalization | spa: Escafoides |
| Swedish |
| has gloss | swe: : För andra betydelser se Båtben. ---- | class="wikitable" align="right" width="250" | |- | Ovan: Vänster fots båtben sett snett framifrån och utifrån. Nedan: Vänster fots båtben sett snett bakifrån och inifrån. Illustrationer: Gray's Anatomy, 1918. (PD) |- | |} Båtben (latin: navicular, os naviculare pedis, os scaphoideum pedis) är, i människans kropp, ett ben i foten (pes) och som fått sitt namn på grund av att en av dess ledytor är djupt konkav, som på en båt. |
| lexicalization | swe: båtben |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ладьєподібна кістка ( човноподібна ) — кістка передплесна, яку відносять до другого ряду заплеснових кісток. Вона розміщується з присереднього краю стопи між головкою надп’яткової кістки і трьома клиноподібними кістками. у зв’язку з цим її задня суглобова поверхня ввігнута відповідно до форми головки надп’яткової кістки, а на передній - є три майже однакові поверхні для клиноподібних кісток. У присередній частині нижньої поверхні знаходиться горбистість човноподібної кістки. |
| lexicalization | ukr: Ладьєподібна кістка |
