| Arabic |
| has gloss | ara: نيفل هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بسكوف أوبلاست. |
| lexicalization | ara: نيفل |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Не́вель — места ў Пскоўскай вобласьці Расеі, на беразе возера Невель. Адміністрацыйны цэнтар Невельскага раёну. Насельніцтва 16 633 чалавек (2009). |
| lexicalization | bel: Горад Невель |
| lexicalization | bel: Невель |
| Danish |
| has gloss | dan: Nevel (russisk: Невель) er en by i Pskov oblast i Rusland. Den ligger ca 242 km sydøst for Pskov. Indbyggertal: 17.800 (2005), 18.545 (2002). Nevel er hjemsted for skofabrik og nogen tekstilindustri. Gode jernbaneforbindelser samt veje gør transport nem. |
| lexicalization | dan: Nevel |
| German |
| has gloss | deu: Newel ist eine Stadt mit etwa 17.200 Einwohnern (Stand 2007) in der Oblast Pskow im Nordwesten Russlands. Sie ist das Zentrum des Rajons Newel und liegt am Ufer des gleichnamigen Sees, 242 km südöstlich der Gebietshauptstadt Pskow. Die nächstgelegene Stadt ist Nowosokolniki etwa 40 km nördlich. |
| lexicalization | deu: Newel |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Nevel (ruse Невель) estas urbo en Pskova provinco en Rusio. |
| lexicalization | epo: Nevel |
| Estonian |
| has gloss | est: Nevel on linn Venemaal Pihkva oblasti lõunaosas, Neveli rajooni keskus. Asub Valgevene piiri lähedal Pihkvast 240 km lõunas. |
| lexicalization | est: Nevel |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nevel on kaupunki Pihkovan alueella Venäjällä. Se sijaitsee Nevel-järven rannalla 242 kilometriä Pihkovasta kaakkoon. Kaupunki on Nevelin piirin keskus. Se alueella risteytyvät Pietarin ja Vitebskin sekä Velikije Lukin ja Polotskin väliset rautatiet. Nevelin kautta kulkee myös Pietarin ja Valko-Venäjän rajan välinen M20-valtatie. Asukkaita on 16 600 henkeä (vuonna 2009). |
| lexicalization | fin: Nevel |
| French |
| has gloss | fra: Nevel (en ) est une ville de l'oblast de Pskov, en Russie, et le centre administratif du raïon Nevelski. Elle est située a proximité de lac de Nevel, à au sud-est de Pskov. Elle compte habitants en 2008. |
| lexicalization | fra: Nevel |
| Italian |
| has gloss | ita: Nevel (anche traslitterata come Nevel) è una cittadina della Russia occidentale (oblast di Pskov), situata a breve distanza dalla frontiera con la Bielorussia, 242 km a sud del capoluogo, sul lago omonimo. È capoluogo del distretto omonimo. |
| lexicalization | ita: Nevel' |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ネヴェリ（, Nevel）は、ロシアのプスコフ州南部にある町。州都プスコフからは南へ242km、ネヴェリ湖のほとりにある。最寄りの町は40km北にあるプスコフ州のノヴォソコリニキ。人口は2002年全ロシア国勢調査で18,545人。 |
| lexicalization | jpn: ネヴェリ |
| Latvian |
| has gloss | lav: Ņeveļa - pilsēta Krievijā, Pleskavas apgabalā. Tajā dzīvo 16 897 iedzīvotāji. Tā atrodas Ņeveļas ezera krastā, 242 km uz dienvidaustrumiem no Pleskavas. |
| lexicalization | lav: Ņeveļa |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Nevelis – miestas Rusijos vakaruose, Pskovo srityje, netoli Rusijos valstybinės sienos su Baltarusija. Įsikūręs prie Nevelio ežero. 17,8 tūkst. gyventojų. |
| lexicalization | lit: Nevelis |
| lexicalization | lit: Nėvelis |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nevel (Russisch: Невель) is een stad in de Russische oblast Pskov. Het aantal inwoners ligt rond de 18.000. Nevel is tevens het centrum van het gelijknamige bestuurlijke rayon. De stad ligt aan het Nevelmeer, 242 kilometer ten zuidoosten van Pskov. |
| lexicalization | nld: Nevel |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Nevel (russisk Невель) er ein by i Pskov oblast i Russland med om lag 17 000 innbyggjarar. Han ligg rundt 242 km søraust for Pskov. |
| lexicalization | nno: Nevel |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Nevel (russisk: Невель) er en by i Pskov oblast i Russland. Den ligger rundt 242 km sørøst for Pskov. Innbyggertall: 17 800 (2005 est.), 18 545 (folketelling 2002). |
| lexicalization | nor: Nevel |
| Polish |
| has gloss | pol: Newel (ros. Невель) – miasto w obwodzie pskowskim Federacji Rosyjskiej, położone nad jeziorem Newel 242 km na południowy wschód od Pskowa. Ludność 17 800 (2005). |
| lexicalization | pol: Newel |
| Russian |
| has gloss | rus: Не́вель — город (с 1772) в России, административный центр Невельского района Псковской области. Расположен на берегу озера Невель, в 242 км к юго-востоку от Пскова. Население — 16,6 тыс. человек (1 января 2009), 17,8 тыс. (2005). |
| lexicalization | rus: Невель |
| Castilian |
| has gloss | spa: Nével (en ruso Невель) es una ciudad del óblast de Pskov, Rusia, próxima al Lago Nevel y a 242 kilómetros al sudeste de Pskov. Tenía una población de 18.545 habitantes en 2002 y de 17.800 en 2005. |
| lexicalization | spa: Nevel |
| lexicalization | spa: Nével |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Невел шаҳр дар вилояти Псков дар Русия аст. Aҳолиаш 17800 нафар аст. |
| lexicalization | tgk: Невел |
| Chinese |
| has gloss | zho: 涅韋爾（）是俄羅斯普斯科夫州南部的一個城市，位於涅韋爾湖畔。距普斯科夫東南242公里。2002年人口18,545人。 |
| lexicalization | zho: 涅韋爾 |
