e/Newfoundland English

Information
has gloss	eng: Newfoundland English is a name for several dialects of English found in the province of Newfoundland and Labrador, often regarded as the most distinctive dialect of English in Canada. Some specific Newfoundland dialects are similar to the accent heard in the southeast of Ireland (see Wexford and Waterford), while others are similar to those of West Country England, or a combination of both, mainly due to mass immigration from a limited number of ports in those specific regions.
lexicalization	eng: Newfoundland English
instance of	c/English dialects

Meaning
French
has gloss	fra: Langlais de Terre-Neuve regroupe plusieurs dialectes de langlais quon rencontre dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador, et qui sont souvent considérés comme présentant les traits les plus particuliers de langlais au Canada. Quelques dialectes de Terre-Neuve font penser par laccent à ce que lon entend dans le sud-est de lIrlande (comme à Wexford et Waterford), alors que dautres rappellent ceux du West Country en Angleterre, ou une combinaison des deux, le fait est principalement dû à limmigration massive à partir dun nombre limité de ports dans ces régions spécifiques.
lexicalization	fra: anglais de Terre-Neuve
Norwegian
has gloss	nor: Newfoundland-engelsk er navnet på flere dialekter av engelsk, som brukes i provinen Newfoundland og Labrador på øya Newfoundland i Nord-Amerika. Den regnes ofte som den mest særegne av de engelske dialektene.
lexicalization	nor: Newfoundland-engelsk