| Bulgarian |
| has gloss | bul: Нютън е град в окръг Мидълсекс, Масачузетс, Съединени американски щати. Намира се на 15 km западно от центъра на Бостън. Първоначално част от Кеймбридж, градът се обособява през 1688 под името Кеймбридж Вилидж, след което е преименуван на Нютаун (1691) и Нютън (1766). Населението му е около 84 000 души (2000). |
| lexicalization | bul: Нютън |
| German |
| has gloss | deu: Newton ist eine Stadt im Middlesex County im US-Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung 2000 hatte sie 83.829 Einwohner. Sie grenzt im Osten an Boston und dient mehrheitlich als Wohngegend. |
| lexicalization | deu: Newton |
| French |
| has gloss | fra: Newton est une ville de la banlieue ouest de Boston, dans lÉtat du Massachusetts, aux États-Unis. Au recensement de 2000, la population de la ville était de habitants. En outre, daprès les statistiques du FBI, Newton est la ville la plus sûre des États-Unis depuis 2003. |
| lexicalization | fra: Newton |
| Galician |
| has gloss | glg: Newton é unha cidade do Middlesex County, en Massachusetts, ao oeste de Boston. Segundo o censo do 2000 a poboación de Newton era de 83,829 persoas, sendo a décima cidade máis grande do estado. |
| lexicalization | glg: Newton, Massachusetts |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Newton, Massachusetts |
| Italian |
| has gloss | ita: Newton è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Middlesex, nello stato del Massachussets. Al censimento del 2000 aveva 83.829 abitanti, mentre secondo una stima del 2007 sono passati a 83.271. |
| lexicalization | ita: Newton |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ニュートン（Newton）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州東部に位置する都市。ボストンの西に隣接し、ボストン中心部への通勤者が多く住む住宅地となっている。人口は83,829人（2000年国勢調査）。 |
| lexicalization | jpn: ニュートン |
| Dutch |
| has gloss | nld: Newton is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Massachusetts, en maakt deel uit van Middlesex County. |
| lexicalization | nld: Newton |
| Polish |
| has gloss | pol: Newton – miasto w stanie Massachusetts, w hrabstwie Middlesex. W 2000r. miasto to na powierzchni 47,1 km² zamieszkiwało 83 829 osób. |
| lexicalization | pol: Newton |
| Portuguese |
| has gloss | por: Newton é uma cidade estado-unidense que fica no estado de Massachusetts. |
| lexicalization | por: Newton |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Newton ni mji wa Marekani katika jimbo la Massachusetts. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2007, mji una wakazi wapatao 85,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 30 kutoka juu ya usawa wa bahari. |
| lexicalization | swa: Newton, Massachusetts |
| Swedish |
| has gloss | swe: Newton, eller The Garden City, "trädgårdsstaden", som den också kallas, är en stad i delstaten Massachusetts i USA. År 2000 uppskattades det bo runt 83 000 personer i staden. |
| lexicalization | swe: Newton, Massachusetts |
| Volapük |
| has gloss | vol: Newton binon zif in komot: Middlesex, Massachusetts, in tat: Massachusetts, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Newton, Massachusetts |
| lexicalization | vol: Newton, MA |
| lexicalization | vol: Newton |
| Chinese |
| has gloss | zho: 牛顿市（英語：Newton）是美国麻萨诸塞州东部的一个小城市，属于米德爾塞克斯縣，位于波士顿市西面。据2000年统计，人口83,829人，面积47.1-zh-hans:平方千米;zh-hant:平方公里;zh-hk:平方千米}-。牛顿市建立於1630年。近年被多次评为美国最安全的城市。 |
| lexicalization | zho: 牛顿 |
