| Breton |
| lexicalization | bre: Nijlen |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Нейлен е селище в Северна Белгия, окръг Мехелен на провинция Антверпен. Разположено е на река Нете и канала Албер, на 18 km североизточно от град Мехелен. Населението му е около 20 900 души (2006). |
| lexicalization | bul: Нейлен |
| German |
| has gloss | deu: Nijlen ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit gut 21.000 Einwohnern. |
| lexicalization | deu: Nijlen |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Nijlen (nederlande: [NEJL'n]) estas municipo en Belgio. |
| lexicalization | epo: Nijlen |
| French |
| has gloss | fra: Nijlen est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, dans la province d'Anvers. |
| lexicalization | fra: Nijlen |
| Italian |
| has gloss | ita: Nijlen è un comune belga di 20.978 abitanti nelle Fiandre (Provincia di Anversa). |
| lexicalization | ita: Nijlen |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nijlen is een plaats en gemeente in de provincie Antwerpen, op de verbindingsweg tussen de steden Lier en Herentals. Nijlen maakt deel uit van de Kempen. De gemeente telt meer dan 21.000 inwoners. Ze was vroeger vooral bekend om haar diamantslijperijen. Het Diamantpad (een 30 km lange fietsroute die door Groot-Nijlen loopt) herinnert er tot op vandaag nog steeds aan. |
| lexicalization | nld: Nijlen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Nijlen er en kommune i den belgiske provinsen Antwerpen. |
| lexicalization | nor: Nijlen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nijlen é um município da Bélgica localizado no distrito de Mechelen, província de Antuérpia, região da Flandres. |
| lexicalization | por: Nijlen |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Nijlen este o comună din regiunea Flandra din Belgia. Comuna este formată din localităţile Nijlen, Bevel şi Kessel. Suprafaţa totală este de 39,09 km². La 1 ianuarie 2008 comuna avea 21.210 locuitori. |
| lexicalization | ron: Nijlen |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Nijlen là một đô thị ở tỉnh Antwerp. Đô thị này gồm các thị trấn Bevel, Kessel and Nijlen proper. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006, Nijlen có dân số 20,864. Tổng diện tích là 39.09 km² với mật độ dân số là 534 người trên mỗi km². |
| lexicalization | vie: Nijlen |
| Volapük |
| has gloss | vol: Nijlen binon zif in provin: Antwerpen, in Belgän. |
| lexicalization | vol: Nijlen |
| Chinese |
| has gloss | zho: 奈伦(荷兰语:)是位於比利时安特衛普省部的一座城市,人口20,864人(2006年)。 |
| lexicalization | zho: 奈伦 |