German |
has gloss | deu: Der englische Komponist Ralph Vaughan Williams schrieb sein Konzert für Oboe und Streicher a-moll für den Solisten Léon Goossens im Jahre 1944. Das Werk mit volkstümlichem Charakter besteht aus drei Sätzen: # Rondo Pastorale (Allegro moderato) # Minuet and Musette (Allegro moderato) # Scherzo (Presto-doppio piu lento - lento - presto) Das Konzert sollte ursprünglich bei den Proms uraufgeführt werden, da man jedoch Angriffe durch die V1 auf London befürchtete, wurde das Stück in Liverpool uraufgeführt. |
lexicalization | deu: Konzert für Oboe und Streicher a-Moll |
Japanese |
has gloss | jpn: オーボエと弦楽合奏のための協奏曲イ短調(Concerto in A Minor for Oboe and Strings)は、レイフ・ヴォーン・ウィリアムズが1944年に作曲した作品である。イギリスの名オーボエ奏者レオン・グーセンス(ユージン・グーセンスの弟)のために作曲され、同年9月30日にリヴァプールで初演された。 |
lexicalization | jpn: オーボエ協奏曲 |
Castilian |
has gloss | spa: Ralph Vaughan Williams escribió su Concierto en la menor para oboe y cuerdas para el solista Léon Goossens en 1944. Esta pieza pastoral está divida en tres movimientos: # Rondo Pastorale (Allegro moderato) # Minuet y Musette (Allegro moderato) # Scherzo (Presto-doppio piu lento - lento - presto) El concierto iba a ser estrenado en el concierto de los Proms, pero debido a la amenaza de un asalto de misiles V-1 en Londres fue interpretada por primera vez en Liverpool. |
lexicalization | spa: Concierto para oboe |