| Czech |
| has gloss | ces: Opéra je přestupní stanice pařížského metra mezi linkami 3, 7 a 8. Podzemním podchodem je spojena též se stanicí Auber, kde je možný přestup na linku RER A, a přes niž je přestupními koridory nepřímo propojená s dalšími stanicemi metra a RER. Nachází se na hranicích 2. a 9. obvodu v Paříži pod náměstím Place de lOpéra na severním konci Avenue de lOpéra. |
| lexicalization | ces: Opéra |
| Danish |
| has gloss | dan: Opéra er en station på metrolinjerne 3, 7 og 8 i metronettet i Paris, beliggende på grænsen mellem det 2. og det 9. arrondissement. Hver metrolinje har sin egen dato for, hvornår «dens» station blev åbnet; Linje 3 19. oktober 1904, linje 7 5. november 1910 og linje 8 13. juli 1913. De tre linjer skærer kun hinanden i et punkt, som kaldes en "brønd". |
| lexicalization | dan: Opéra |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Opéra estas stacio de la 3-a, 7-a kaj 8-a linioj de la metroo de Parizo. Ĝi situas lime de la 2-a kaj 9-a arondismentoj de la franca ĉefurbo. |
| lexicalization | epo: Opéra |
| French |
| has gloss | fra: Opéra est une station des lignes 3, 7 et 8 du métro de Paris ; elle est située à la limite des 2 et 9 arrondissements de Paris. |
| lexicalization | fra: Opera |
| lexicalization | fra: Opéra |
| Italian |
| has gloss | ita: Opéra è una stazione delle linee 3, 7 e 8 della Metropolitana di Parigi. Essa è ubicata al confine fra il II e il IX arrondissement di Parigi. |
| lexicalization | ita: Opéra |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オペラ駅（―えき、）は、フランス・パリの2区、9区にまたがって存在するパリメトロの駅。 |
| lexicalization | jpn: オペラ駅 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Opéra is een station van de metro in Parijs langs de metrolijnen 3, 7 en 8 in het 2de en 9de arrendissement |
| lexicalization | nld: Opéra |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Opéra er en metrostasjon på grensen mellom Paris' 2. og 9. arrondissement. Stasjonen betjener metrolinjene 3, 7 og 8. Linje 3s stasjon ble åpnet 19. oktober 1904, linje 7s 5. november 1910 og linje 8s 13. juli 1913. De tre linjene skjærer hverandre som illustrert kun i et punkt, dette kalles en «brønn». |
| lexicalization | nor: Opéra |
| Polish |
| has gloss | pol: Opéra - stacja 3, 7 i 8 linii metra w Paryżu. Stacja znajduje się na pograniczu 2. i 9. dzielnicy Paryża. Na linii 3 stacja została otwarta 19 października 1904, na linii 7 - 5 grudnia 1910, a na linii 8 - 13 lipca 1913. Linia jest połączona z RER A. |
| lexicalization | pol: Opéra |
| Castilian |
| has gloss | spa: | class="infobox right" |+ style=background:#2e03b4 | Opéra |- align=center bgcolor=cyan | colspan=2 | |- align=center bgcolor=cyan | colspan=2 | Acceso a la estación en la Plaza de la Ópera |- | Apertura || 19 de octubre de 1904 (L3)5 de noviembre de 1910 (L7)13 de julio de 1913 (L8) |- | Municipio || París 2º/9º |- | Zona || 1 |- align=center | colspan=2 | Transporte |- | || 3, 7, 8 |- | || A (Auber) |- | RATP || 20, 21, 22, 27, 29, 42, 52, 53, 66, 68, 81, 95<span style="font-size: 75%; padding: 2px; background-color:#4169e1; color:#ffffff">Roissybus, <span style="font-size: 75%; padding: 2px; background-color:yellow; color:black">Opentour |- | || N15, N16 |} Opéra es una estación de las líneas 3, 7 y 8 del Metro de París situada en el límite entre el 2º y el 9 distrito de París. Su nombre hace referencia a la Ópera Garnier, edificio construido por el arquitecto Charles Garnier. |
| lexicalization | spa: Estación de Opéra |
