| Czech |
| has gloss | ces: Or je řeka v Akťubinské oblasti v Kazachstánu a v Orenburské oblasti v Rusku. Je levým přítokem Uralu (povodí Kaspického moře). Je 332 km dlouhá. Povodí má rozlohu 18 600 km². |
| lexicalization | ces: Or |
| Finnish |
| has gloss | fin: Or on Kazakstanissa Aqtöben alueella ja Venäjällä Orenburgin alueella virtaava Uralin sivujoki. Sen pituus on 332 kilometriä ja sadealueen laajuus 18 600 neliökilometriä. |
| lexicalization | fin: Or |
| French |
| has gloss | fra: La rivière Or (en ) est un cours deau de Russie et du Kazakhstan et un affluent gauche de lOural, qui se jette dans la mer Caspienne. |
| lexicalization | fra: Or |
| Italian |
| has gloss | ita: LOr è un fiume della Russia europea sudorientale (oblast di Orenburg) e del Kazakistan settentrionale (oblys di Aqtöbe), affluente di sinistra dellUral. |
| lexicalization | ita: Or' |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Orė - upė Kazachstane (Aktiobės sritis) ir Rusijoje (Orenburgo sritis); Uralo upės kairysis intakas. Prasideda dviejomis ištakomis (Šijli ir Terisbutaku) Mugodžarų kalnų vakariniame šlaite. Teka daugiausia į šiaurę, pačiame žemupyje pasuka į vakarus ir Orsko mieste įteka į Uralą. |
| lexicalization | lit: Orė |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Or (russisk Орь) er ei elv i Orenburg oblast i Russland og Aktobe oblast i Kasakhstan og ei av sideelvane til Ural frå venstre. Elva er 332 km lang og har eit nedslagsfelt på . |
| lexicalization | nno: Orelva |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Or (russisk: Орь) er ei elv i Orenburg oblast i Russland og Aktobe oblys i Kasakhstan. Den er ei venstre sideelv til elva Ural, og er 332 km lang, med et nedbørfelt på 18 600 km². Den dannes ved samløpet av elvene Sjijli og Terisbutak, som har sitt utspring på vestsiden av Mugodzjarhøydene, og munner ut i Ural ved byen Orsk. Mesteparten av vannføringen er fra snøsmelting. Middelvannføringen 61 km fra munningen er 21,3 m³/sek. Vårflommen varer fra april til midten av mai. Resten av året er vannføringen svært lav. Elva fryser til i andre halvdel av oktober, og er islagt til månedsskiftet mars/april. Elva benyttes til irrigasjon og vannforsyning. |
| lexicalization | nor: Or |
| Polish |
| has gloss | pol: Or (ros. Орь) — rzeka w północno-zachodnim Kazachstanie i wschodniej Rosji przeduralskiej, lewy dopływ Uralu w zlewisku Morza Kaspijskiego. Długość - 332 km, powierzchnia zlewni - 18,6 tys. km², średni przepływ - 21,3 m³/s (61 km od ujścia). Reżim śnieżny z maksimum na przełomie kwietnia i maja, przez pozostałą część roku bardzo niskie stany wody. |
| lexicalization | pol: Or |
| Russian |
| has gloss | rus: Орь — река в Актюбинской области Казахстана и Оренбургской области России, левый приток Урала. |
| lexicalization | rus: Орь |