| German |
| has gloss | deu: Pamplemousses ist eine Stadt auf der Insel Mauritius. |
| lexicalization | deu: Pamplemousses |
| French |
| has gloss | fra: Pamplemousses est un district du nord-ouest de l'île Maurice. |
| lexicalization | fra: Pamplemousses |
| Italian |
| has gloss | ita: Pamplemousses è un distretto di Mauritius, situato nel nord dellisola, con capoluogo lomonima cittadina di Pamplemousses. Con una popolazione di circa 122.300 persone (dato del 2000) e una superficie di 179 km², è una delle aree più densamente popolate di Mauritius. Il distretto prende il nome da "Pamplemousses", in francese, significa pompelmo; qui infatti si iniziarono a coltivare gli agrumi provenienti da Giava. |
| lexicalization | ita: Pamplemousses |
| Dutch |
| has gloss | nld: Pamplemousses is één van de negen districten van de eilandstaat Mauritius. Het district is in het noordwesten van het eiland gelegen en is 179 vierkante kilometer groot. Anno 2000 telde Pamplemousses ruim 122.000 inwoners wat het district een bevolkingsdichtheid van 683 inwoners per km² gaf. De hoofdstad van het district is het gelijknamige Pamplemousses. In het district is ook de bekende Sir Seewoosagur Ramgoolam Botanische Tuin gesitueert. |
| lexicalization | nld: Pamplemousses |
| Portuguese |
| has gloss | por: Pamplemousses é um distrito da Maurícia. Tem cerca de 122.252 habitantes e 179 km². Tem sede na vila do Fond du Sac. |
| lexicalization | por: Pamplemousses |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Pamplemousses este un district în statul Mauritius. Reşedinţa sa este oraşul Pamplemousses. |
| lexicalization | ron: Districtul Pamplemousses |
| Russian |
| has gloss | rus: Памплемус (Pamplemousses) — округ Маврикия, расположенный на севере острова Маврикий. Крупнейший населённый пункт — деревня Триолет. Слово pamplemousses на французском языке означает «грейпфруты». В районе расположен один из старейших ботанических садов в Южном полушарии — Ботанический сад Памплемус. |
| lexicalization | rus: Памплемус |
| Castilian |
| has gloss | spa: Pamplemousses es uno de los distritos de Mauricio ubicado en el norte de la isla, poseyendo la mayor densidad poblacional de ésta. El nombre del distrito proviene del francés y significa toronja. Su capital es la ciudad de Fond du Sac. Posee un jardín botánico, construido en el año 1770 por Pierre Poivre, que alberga diferentes especias, ébanos y caña de azúcar. Posee también especies de loto y más de 85 variedades de palmeras de América Central, Asia, África y otras islas del índico. |
| lexicalization | spa: Distrito de pamplemousses |