Arabic |
has gloss | ara: Pan | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="left" |+ بان |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | اكتشافه |- ! align="right" | اكتشفه | شوالتر |- ! align="right" | في سنة | 16 حزيران 1990 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | خصائص المدار |- ! align="right" | نصف قطر المدار | 133584.0±0.1 كيلومتر |- ! align="right" | الشذوذ المداري | 0.0000144±0.0000054 |- ! align="right" | فترة المدارِ الفلكية | 13.801217 ساعة |- ! align="right" | الميل المداري إلى مسار الشمس | 0.0001°±0.0004° |- ! align="right" | قمر لكوكب | زحل |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | الخصائص الطبيعية |- ! align="right" | نصف القطر | 14.2 ± 1.3 كيلومتر |
lexicalization | ara: بان |
Breton |
lexicalization | bre: Pan |
Bulgarian |
has gloss | bul: | id="toc" style="margin-left: 1em; float:right; width: 25em;" |+ style="font-size:larger;" | Пан |- | colspan="2" style="text-align:center; background: #000000;" | |- | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller;" | Пан и делението на Енке заснети от апарата Касини-Хюйгенс |- ! bgcolor="#00ff00" colspan="2" | Откриване |- | Открит от | Марк Шоуолтър |- | Дата | 16 юли 1990 г. |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Орбитални параметри (епоха J2000) |- | Голяма полуос | 133 583 km |- | Ексцентрицитет | 0,00021±0,00008 |- | Орбитален период | 0,5764 дни |- | Инклинация | 0,007±0,002°(към екватора на Сатурн) |- | Естествен спътник на | Сатурн |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Физически характеристики |- | Среден диаметър | 20 km |- | Маса | 2,7×1015 kg |- | Средна плътност | 0,6 g/cm3 |- | Повърхностна гравитация | 0,002 m/s2 |- | Период на въртене | синхронно |- | Наклон на оста | 0 |- | Албедо | 0,5 |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Атмосферни характеристики |- | Атмосферно налягане | няма... |
lexicalization | bul: Пан |
Catalan |
has gloss | cat: En astronomia, Pan és una de les llunes del planeta Saturn, anomenada també Saturn XVIII. |
lexicalization | cat: Pan |
Czech |
has gloss | ces: Pan (někdy taky uváděn jako saturn XVIII) je nejbližší měsíc planety Saturn. Nachází se v jeho prstenci a od planety je vzdálen 133 583 kilometrů. Jeho přibližná teplota na povrchu dosahuje 77 K. Rozměry tělesa činí 35 × 23 kilometrů (někde uváděn rovníkový průměr 10 km). Jeho hmotnost činí 4,95 ± 0,75 × 1015 kg (někdy se uvádí 8 × 1017 kg). Jeho objevitelem se stal roku 1990 Mark R. Showalter. Jeden oběh kolem planety trvá měsíci 13,801 hodin a má vázanou rotaci. |
lexicalization | ces: Pan |
Corsican |
has gloss | cos: Pan (grecu Πάν) hè un satellitu di Saturnu scupertu in u 1990 (scupridore Mark R. Showalter ) . Pan ùn pussedi micca atmosfera. |
lexicalization | cos: Pan |
Welsh |
has gloss | cym: Pan yw'r fwyaf mewnol o loerennau Sadwrn a wyddys: |
lexicalization | cym: Pan |
Danish |
has gloss | dan: Pan er en af planeten Saturns måner: Den blev opdaget af Mark R. Showalter den 16. juli 1990 da han undersøgte gamle billeder fra Voyager-rumsonderne. Lige efter opdagelsen fik den den midlertidige betegnelse S 1981 S 13, men siden har den Internationale Astronomiske Union vedtaget at opkalde den efter guden Pan fra den græske mytologi. Derudover kendes den også under betegnelsen Saturn XVIII. |
lexicalization | dan: Pan |
German |
has gloss | deu: Pan (auch Saturn XVIII) ist einer der innersten und kleineren Monde des Planeten Saturn. |
lexicalization | deu: Pan |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Πάνας |
Esperanto |
has gloss | epo: Pajno estas, el la nun konataj naturaj satelitoj de Saturno, la dua kiu orbitas plej proksime al Saturno (post la ankoraŭ sennoma objekto S/2009 S 1). Ĝi situas en fendo de la saturna ringo A, tiel nomata malpleno de Encke. |
lexicalization | epo: Pajno |
Basque |
has gloss | eus: Pan Saturnotik gertuen dagoen satelitea da. Saturnoren A eraztuneko Encken dibisioan dago. Batzuetan Saturno XVIII izena jasotzen du. |
lexicalization | eus: Pan |
Finnish |
has gloss | fin: Pan on Saturnuksen sisin kuu. Sen löysi Mark R. Showalter vuonna 1990 Voyager 2 -avaruusluotaimen ottamista kuvista. Se sai väliaikaisen nimen S/1981 S 13, koska löytöön johtaneet kuvat olivat vuodelta 1981. Kuu sai nimen Pan 16. syyskuuta 1991 ja sillä on myös nimi Saturn XVIII. |
lexicalization | fin: Pan |
French |
has gloss | fra: Pan (S XVIII Pan) est un satellite naturel de la planète Saturne. |
lexicalization | fra: Pan |
Galician |
has gloss | glg: | border="1" align="right" style="margin-left:1em" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |+ Pan | colspan="2" align="center" | |- ! colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" | Características orbitais |- | Distancia media aSaturno || 133.583 km |- | Periodo orbital || 0,5750 días |- | Velocidade media || 16,90 km/s |- | Excentricidade || 0,00 |- | Inclinación || 0,0° |- ! colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" | Características físicas |- | Raio ecuatorial || 9,655 km |- | Masa || 2.7×1015 kg |- | Densidade media || 0.6 g/cm³ |- | Periodo de rotación || ? |- | Magnitude absoluta || ? |- | Albedo || 0,5 |- ! colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" | Historia |- | Descubridor || M. Showalter,1990 |} |
lexicalization | glg: Pan |
Alemannic |
has gloss | gsw: Dr Pan (oder Saturn XVIII - 1990S18, 1981S13) isch dr innerscht bechannt Mond vum Planet Saturn. Daift worre isch der Mond uf dr Pan, dr Suhn vum Hermes, Stammvadder vu dr Satyre un Hirte- un Herdegott, wil er as Schäfermond d'Struktur vu dr Saturnringe stabilisiert. |
lexicalization | gsw: Pan |
Croatian |
has gloss | hrv: Pan (grčki Πάν; također Saturn XVIII.) je prirodni satelit Saturna, koji se nalazi u sredini Enckeove pukotine u saturnovom A-prstenu. Ime Pan je dobio po grčkom bogu Panu. Riječ pan na grčkom znači "sve". Pan je svoje ime dobio 16. 9. 1991. po bogu pastrira, što je aluzija na njegovu ulogu pastirskog mjeseca. |
lexicalization | hrv: Pan |
Italian |
has gloss | ita: Pan è il satellite naturale più interno del pianeta Saturno; scoperto nel 1990 da Mark Showalter grazie all'analisi di immagini scattate nel precedente decennio nel corso del programma Voyager, deve il suo nome alla divinità Pan, presente nella mitologia greca. Il satellite era precedentemente noto con la designazione provvisoria S/1981 S 13. |
lexicalization | ita: Pan |
Japanese |
has gloss | jpn: パン (Pan) は、土星の衛星のひとつ。別名は、S/1981 S 13 、土星 XVIII。その名はギリシア神話の牧神パンに由来する。 |
lexicalization | jpn: パン |
Korean |
has gloss | kor: 판(Pan)은 토성의 위성들 중 토성과 가장 가까운 위성이다. 판은 호두 모양으로 생겼으며 좌우 지름은 35 킬로미터, 상하 지름은 23 킬로미터이다. 판은 토성 A 고리 엥케 틈에 있다. 판은 양치기 위성으로 엥케 틈 구조를 유지하는 역할을 맡고 있다. |
lexicalization | kor: 판 |
Latin |
has gloss | lat: de satellite ipsa Pan intimus satellitum Saturni notarum est. Pan in circuitu suo efficit ut anulos Saturni dividantur. Haec divisio de inventore astronomo rima Encke nominatur. Cum diametro 20 km minor satelles est. Pan anno p. Chr. n. 1990 a M. Showalter inventus est. |
lexicalization | lat: Pan |
Latvian |
has gloss | lav: Pāns (grieķu Πάν) ir Saturnam vistuvākais pavadonis. Tas ir neliels valrieksta formas pavadonis apmēram 35 kilometrus platumā un 23 km garumā, kas riņķo Enkes spraugā Saturna A gredzenā. Tas darbojas kā planetārā gredzena gans un ir atbildīgs par Enkes spraugas tīrību no gredzena daļiņām. |
lexicalization | lav: Pāns |
Lithuanian |
has gloss | lit: Panas - arčiausiai Saturno skriejantis palydovas. Jį atrado astronomas Markas R. Šovalteris 1990 m., analizuodamas Voyager 2 zondo nuotraukas. Palydovas laikinai pavadintas S/1981 S 13, nes atradimo nuotraukos datuojamos 1981 m. |
lexicalization | lit: Panas |
Macedonian |
has gloss | mkd: Пан е природен сателит на Сатурн, кој го носи името на митолошкиот бог Пан . Откриен е од Марк Шолтер во 1990 год. при анализа на снимки снимени од Војаџер 2. Пан лежи во Енкеовата пукнатина. |
lexicalization | mkd: Пан |
Dutch |
has gloss | nld: Pan is het kleinste maantje van Saturnus en heeft de kortste omlooptijd. Het is vernoemd naar de Griekse god Pan, een herdersgod. Pan is een zogenaamde herdermaan van Saturnus. Dit is een maan die een baan om een planeet met ringen heeft en zich aan de uiterste randen van deze ringen of in het gat van zo'n ring beweegt. Om precies te zijn, bevindt Pan zich binnen de Enckescheiding in de A-ring van Saturnus en zorgt er voor dat het gat open kan blijven. |
lexicalization | nld: Pan |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Saturnmånen Pan |
Norwegian |
has gloss | nor: | class="toccolours" style="margin-left: 1em; float:right; width: 25em;" |+ Pan |- | colspan="2" bgcolor="#080000" align="center" | |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Oppdaging |- ! align="left" | Oppdager | M. R. Showalter/Voyager 2 |- ! align="left" | Oppdaget dato | 16. juli 1990 |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Baneparametre |- ! align="left" | Store halvakse | 133,584.0±0.1 km |- ! align="left" | Eksentrisitet | 0.000035±0.000007 |- ! align="left" | Omløpsperiode | 0.575050718 d |- ! align="left" | Banehelling | 0.0010±0.0006 |- ! align="left" | Er en satellitt til | Saturn |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Fysiske egenskaper |- ! align="left" | Middeldiameter | 15 ± 2 km |- ! align="left" | Overflateareal | 7 300 000 km2 |- ! align="left" | Masse | 4.9 ± 0.7 ×1015 kg kg . |
lexicalization | nor: Pan |
Polish |
has gloss | pol: Pan (Saturn XVIII) – księżyc najbliższy Saturnowi, odkryty przez Marka R. Showaltera w 1990 r. na podstawie analizy zdjęć pochodzących z sond Voyager. |
lexicalization | pol: Pan |
Portuguese |
has gloss | por: Pã é um satélite natural de Saturno que orbita o interior do anel A e ajuda a "limpar" a divisão Encke. |
lexicalization | por: Pã |
Moldavian |
has gloss | ron: | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="right" |+ Mimas |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Descoperit |- ! align="left" | Descoperit de | M. Showalter |- ! align="left" | Data | 16 Iulie din 1990 |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Caracteristicile orbitei |- ! align="left" | Semiaxa mare | 133,584.0±0.1 km |- ! align="left" | Excentricitate | 0.000035±0.000007 |- ! align="left" | Timpul orbital | 22 h 37 min 5 s |- ! align="left" | Inclinare | 0.575050718 ° |- ! align="left" | Satelit natural al planetei | Saturn |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Caracteristici fizice |- ! align="left" | Diametru principal | 9,655 km |- ! align="left" | Masa | 2.7×1015 kg |- ! align="left" | Densitate medie |0.6 g/cm³ |- ! align="left" | Gravitate superficială | 0.001 m/s2 |- ! align="left" | Timpul de rotaţie | 22 h 37 min 5 s (sincron cu orbita) |- ! align="left" | Inclinare axială | 0,0 ° |- ! align="left" | Albedo | 0,5 |- ! align="left" | Temperatură | 78 K |- ! align="left" | Atmosferă | inexistentă |} Pan este unul dintre sateliţii lui Saturn, numit Saturn XVIII. |
lexicalization | ron: pan |
Russian |
has gloss | rus: Пан — внутренний спутник Сатурна, известный также как Сатурн XVIII. |
lexicalization | rus: Пан |
Slovak |
has gloss | slk: | class=infobox | colspan="2" align="center" bgcolor="c0ffff"| Mesiace Saturna:Pan |- | colspan="2" align="center" bgcolor=black | |- ! bgcolor="#c0ffff" colspan="2" | Objav |- ! align="left" | Objaviteľ | M. R. Showalter |- ! align="left" | Dátum objavu | 16. júl 1990 |- ! bgcolor="#c0ffff" colspan="2" | Elementy dráhy |- ! align="left" | Veľká polos | 133 584±0,1 km |- ! align="left" | Excentricita | 0,000035±0,000007 |- ! align="left" | Inklinácia | 0,0010±0,0006° |- ! align="left" | Perióda (doba obehu) | 0,575050718 d |- ! bgcolor="#c0ffff" colspan="2" | Fyzikálne charakteristiky |- ! align="left" | Rozmery | 35 × 35 × 23 km |- ! align="left" | Priemerný polomer | 15 ± 2 km |- ! align="left" | Hmotnosť | 4,9 ± 0,7 ×1015 kg |- ! align="left" | Priemerná hustota | 0,36 ± 0,16 g/cm3 |- ! align="left" | Úniková rýchlosť | ~0.006 km/s |- ! align="left" | Perióda rotácie | synchrónna |- ! align="left" | Sklon rotačnej osi | ~ 0° |- ! align="left" | Albedo | 0,5 |- ! align="left" |Povrchová teplota | ~78 K... |
lexicalization | slk: Pan |
Slovenian |
has gloss | slv: Pán (grško Πάν: Pán) je Saturnu najbližji naravni satelit. Spada med Saturnove pastirske satelite. |
lexicalization | slv: Pan |
Castilian |
has gloss | spa: En astronomía, Pan es una de las lunas del planeta Saturno, llamada también Saturno XVIII. Es el más interno de los satélites conocidos de este planeta (apenas a 133.583 km del centro de Saturno), y se encuentra en la División Encke del anillo A de Saturno, de la que actúa como luna pastora, siendo responsable de mantenerla abierta. Fue descubierto por Mark R. Showalter en 1990 mientras examinaba las viejas fotografías obtenidas nueve años antes por el Voyager en su encuentro con Saturno. |
lexicalization | spa: Pan |
Swedish |
has gloss | swe: Pan (av grekiska Πάν) är en av Saturnus månar. Den är även känd under namnet Saturnus XVIII och dess temporära beteckning S/1981 S 13. |
lexicalization | swe: Pan |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Пан (, ) — другий за віддаленістю від планети природний супутник Сатурна. Він був відкритий за фотознімками космічного апарату «Вояджер-2» 16 липня 1990 року Марком Р. Шоуолтером. Отримав тимчасове позначення S/1981 S 13. Його також позначають Сатурн XVIII. |
lexicalization | ukr: Пан |
Chinese |
has gloss | zho: 土卫十八(S/1981 S 13, Pan)是环绕土星运行的一颗卫星。 |
lexicalization | zho: 土卫十八 |