| Czech |
| has gloss | ces: Paraíba je řeka v severovýchodní Brazílii (Paraíba). Je 450 km dlouhá. |
| lexicalization | ces: Paraíba do Norte |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Rivero Paraíba, ankaŭ nomata "Norda Paraíba", estas la ĉefa rivero de subŝtato Paraibo, Brazilo. Vere estas tri riveroj nomataj "Paraíba", la "norda", la "suda" kaj la "meza". Ĝenerale, kiam oni ne aldonis ion, oni komprenas ke oni diras pri la "norda". |
| lexicalization | epo: Paraibo |
| French |
| has gloss | fra: Le rio Paraíba, ou rio Paraíba do Norte; est un fleuve brésilien de lÉtat de la Paraíba, parmi les plus important de cet État par la longueur de son cours et son importance économique. Il se jette dans locéan Atlantique. |
| lexicalization | fra: Rio Paraiba |
| lexicalization | fra: rio Paraíba |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Šiaurės Paraiba - upė Brazilijos šiaurės rytuose, Paraibos valstijoje. Prasideda Žabatikos kalnagūbryje, aukštupyje teka šiaurės rytų, rytų kryptimi Borboremos plokščiakalniu. Žemupyje teka pajūrio žemuma. Įteka į Atlanto vandenyną į šiaurę nuo Žoan Pesoa, sudaro ilgą estuariją. |
| lexicalization | lit: Šiaurės Paraiba |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Elven Paraíba, også kjent som Rio Paraíba do Norte eller Rio Paraíba er en brasiliansk elv som går igjennom delstaten Paraíba. Det er en av de viktigste i staten grunnet sin utbredelse og økonomiske relevans. |
| lexicalization | nor: Paraíba |
| Polish |
| has gloss | pol: Paraíba - rzeka w południowo-wschodniej Brazylii. |
| lexicalization | pol: Paraíba |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Rio Paraíba do Norte, ou simplesmente Rio Paraíba, é um rio brasileiro que banha o estado da Paraíba. É um dos mais importantes do estado devido à sua extensão e sua relevância econômica. É um rio parcialmente intermediário, já que parte de seu leito desaparece em épocas de seca, embora a partir de seu médio curso seja sempre perene. Ele nasce a mais de mil metros de altitude na Serra de Jabitacá, município de Monteiro, divisa com Pernambuco, percorrendo toda a região centro-sul do estado e banhando uma área de 20.071,83 km², compreendida ente as latitudes 6°5131" e 8°2621" sul e as longitudes 34°4835" e 37°215" a oeste de Greenwich. |
| lexicalization | por: Rio paraíba |