| Galician |
| has gloss | glg: A toxina paralizante dos moluscos (tamén chamada polo acrónimo inglés PSP, de Paralytic Sellfish Poisoning, ou, impropiamente, toxina paralítica) é un grupo de biotoxinas mariñas representadas principalmente pola saxitoxina (STX) e os seus derivados, as goniatoxinas ou goniautoxinas (GNTX). |
| lexicalization | glg: toxina paralizante dos moluscos |
| Italian |
| has gloss | ita: L' intossicazione da molluschi paralizzanti (PSP) è una delle 4 forme di avvelenamenti marini, dovuto all’indigestione di quei organismi che si alimentano filtrando l’acqua, sia si trovassero in acque libere che si trovassero in allevamenti specifici. Fra i molluschi interessati a tale avvelenamento troviamo ostriche, vongole, chitoni, pettini, stelle di mare e granchi. |
| lexicalization | ita: Intossicazione da molluschi paralizzanti |
| Chinese |
| has gloss | zho: 麻痺性貝類中毒(英文:Paralytic Shellfish Poisoning,簡稱:PSP)是四種已知的貝類中毒的其中一種。所有四種徵狀都有一些共同的特徵,且主要與雙殼綱有關,如蚌、蚶、牡蠣、江珧(帶子)及扇貝等。這些貝類都是濾食性動物,所以積聚了由微小藻類,如渦鞭毛藻及矽藻產生的毒素。 |
| lexicalization | zho: 痲痺性貝類中毒 |