| German |
| has gloss | deu: Pašman (deutsch veraltet: Pasmann) ist eine Insel in der Adria vor der Küste Norddalmatiens südlich von Zadar. und gehört zur kroatischen Gespanschaft Zadar. |
| lexicalization | deu: Pasman |
| lexicalization | deu: Pašman |
| Finnish |
| has gloss | fin: Pašman on suurehko saari Adrianmeressä Kroatian rannikolla keskidalmatian ns. Zadarin saaristossa. Pašmanin saaren pääkaupunki on Pašman, joka on pieni, historiallinen, ystävällinen paikkakunta, jossa asuu noin 2000 asukasta keskellä saarta meren rannalla 25 km etelään Zadarista, 5 km luoteeseen Biograd na morusta (Marina na Moru). |
| lexicalization | fin: Pašman |
| French |
| has gloss | fra: Pašman est une île de Croatie de la mer Adriatique située au large de la Croatie. |
| lexicalization | fra: Pašman |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Pašman je otok na Hrvatskom jadranu, južno od Zadra. |
| lexicalization | hrv: Pašman |
| Italian |
| has gloss | ita: Pasman (a volte anche Pasmano, in croato: Pašman) è un'isola della Croazia, situata di fronte alla costa dalmata ad sud di Zara. |
| lexicalization | ita: Pasman |
| Dutch |
| has gloss | nld: Pašman is een eiland gelegen in de Adriatische Zee, behorend tot de Zadar archipel en ligt ten zuidoosten van het eiland Ugljan, gescheiden door de nauwe zeestraat Zdrelac. Het eiland behoort tot Kroatië. |
| lexicalization | nld: Pašman |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Pašman er ei øy i Adriatarhavet ved kysten av Kroatia, sør for Zadar, med øyane Ugljan, Iž, Dugi otok og Kornati rundt seg. Kommunen Pašman har 2 004 innbyggarar (2001). |
| lexicalization | nno: Pasman |
| lexicalization | nno: Pašman |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Pašman er ei øy i Adriaterhavet ved kysten av Kroatia, sør for byen Zadar. De nærmeste øyene er Ugljan, Iž, Dugi otok og Kornati. Pašman er også navnet på en landsby på øya, og en kommune. Kommunen har 2 004 innbyggere (2001). |
| lexicalization | nor: Pašman |
| Polish |
| has gloss | pol: Pašman – wyspa u wybrzeży Chorwacji, położona na południe od Zadaru, otoczona wyspami Ugljan, Iž, Dugi Otok i Kornati. Administracyjnie należy do Zadarskoj županiji. Najwyższe wzniesienie na wyspie to Bokolj (272 m n.p.m.), z którego można podziwiać archipelag Kornati, objęty ochroną w ramach parku narodowego. Na wyspie jest 11 miejscowości: Tkon, Ugrinić, Kraj, Pašman, Mali Pašman, Barotul, Mrljane, Neviđane, Dobropoljana, Banj, Ždrelac. Pašman w miejscowości Ždrelac jest połączony mostem z wyspą Ugljan. |
| lexicalization | pol: Pašman |
| Russian |
| has gloss | rus: Па́шман — название острова в центральной части Хорватии, возле далматинского побережья к югу от Задара. |
| lexicalization | rus: Пашман |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Pašman je otok v Severni Dalmaciji, pripada Hrvaški. |
| lexicalization | slv: Pašman |
| Swedish |
| has gloss | swe: Pašman är en ö i skärgården söder om Zadar vid Kroatiens kust till Adriatiska havet. Den omges av öarna Ugljan, Iž, Dugi otok och Kornati. Det bor 2004 personer i kommunen Pašman (2001). Det finns 11 byar på Pašman, från sydöst till nordväst: Tkon, Ugrinić, Kraj, Pašman, Mali Pašman, Barotul, Mrljane, Neviđane, Dobropoljana, Banj och Ždrelac. |
| lexicalization | swe: Pasman |
| lexicalization | swe: Pašman |
