e/Passing (sociology)

Information
has gloss	eng: Passing is the ability of a person to be regarded as a member of social groups other than his or her own, such as a different race, ethnicity, social class, gender, and/or disability status, generally with the purpose of gaining social acceptance. This may take the form of changing only one group from the persons own, such as a persons dressing such as to pretend to be of a higher social class, or may take the form of simultaneously changing multiple groups, such as a male suicide bomber who shaved off his beard, dressed and wore makeup to appear as a Jewish woman to enter a hotel in Israel.
lexicalization	eng: passing
instance of	(noun) being or relating to the smaller in number of two parts; "when the vote was taken they were in the minority"; "he held a minority position" minority

Meaning
German
has gloss	deu: Unter Passing (von engl. „to pass for“ or „to pass as“; „als ... durchgehen, sich als ... ausgeben“) versteht man das soziologische Phänomen, dass Mitglieder einer gesellschaftlichen Minderheit aufgrund fehlender oder nur unmerklich ausgeprägter äußerlicher Kennzeichen nicht als solche erkannt und damit wie ein Mitglied der Mehrheit anerkannt werden. Insbesondere in den USA ist dieses Phänomen sowohl im Alltag wie auch in der Forschung Thema. Beispiele können Geschlecht, Klasse, Rasse, sexuelle Orientierung oder eine Körperbehinderung sein. Speziell dem Passing von Schwarzen als Weiße kommt in den Vereinigten Staaten besondere Bedeutung zu. So spricht man klassischerweise von erfolgreichem Passing, wenn ein Farbiger mit faktisch sehr heller Haut für einen Weißen gehalten und entsprechend behandelt wird.
lexicalization	deu: Passing