German |
has gloss | deu: Das Pays de Caux ist eine Region in der Normandie, die zum Pariser Becken gehört. Es handelt sich um ein Kreideplateau der Haute-Normandie nördlich der Seine, die sich bis an die Steilküste des Ärmelkanals erstreckt. Das Pays de Caux macht den größten Teil des Départements Seine-Maritime aus. |
lexicalization | deu: Pays de Caux |
French |
has gloss | fra: Le Pays de Caux est une région naturelle de Normandie appartenant au Bassin parisien. Il s’agit d’un plateau crayeux sis en Haute-Normandie, délimité au sud par la Seine, à l’ouest et au nord par les falaises de la Côte d'Albâtre, à l’est par les hauteurs dominant les vallées de la Varenne et de l’Austreberthe. Son territoire occupe toute la partie occidentale du département de la Seine-Maritime. |
lexicalization | fra: Pays de caux |
Japanese |
has gloss | jpn: コー(仏 Pays de Caux)は、フランスのノルマンディーの一地方。ルーアン、ディエップ、ル・アーブルを結ぶ三角形の範囲を指す。一方はイギリス海峡、一方はセーヌ川、もう一方では二筋の川に沿う谷間が、ルーアンからディエップまでつながっている 。アルセーヌ・ルパンシリーズに登場する奇岩城もこの地方に位置する。 |
lexicalization | jpn: コー |
Dutch |
has gloss | nld: Het Pays de Caux (Kalkland) is een natuurlijke streek in Frankrijk, tussen de steden Dieppe en Le Havre. |
lexicalization | nld: Pays de Caux |
Norwegian |
has gloss | nor: Pays de Caux er et område i Normandie som består av den større delen av det franske départementet Seine-Maritime i Basse-Normandie. Geologisk består av et krittplatå nord for elvemunningen til elven Seine og strekker seg til klippene ved kysten av den engelske kanal. I øst grenser det mot Pays de Bray hvor strata i berget skinner gjennom. |
lexicalization | nor: Pays de Caux |
Castilian |
has gloss | spa: El País de Caux es una región natural o país tradicional de Normandía. Pertenece al depósito parisino. Es una meseta calcárea en la Alta Normandía que se extiende hasta los acantilados de la Mancha. Ocupa la parte más grande del departamento del Sena Marítimo. |
lexicalization | spa: Pais de Caux |
lexicalization | spa: país de Caux |