| Catalan |
| has gloss | cat: Pegaso era lúnica marca de camió, que fins no fa massa temps, corria per les nostres carreteres. Si home si aquella del cavall. Amb aquest nom es coneixen els vehicles que fabricava lempresa ENASA |
| lexicalization | cat: Pegaso |
| German |
| has gloss | deu: Pegaso war der Nachfolger des spanischen Kraftfahrzeug-Herstellers Hispano-Suiza nach der Verstaatlichung des Werkes in Barcelona durch das Franco-Regime im Jahre 1945. Pegaso war der Markenname des in jenem Jahr gegründeten National-Unternehmens ENASA (Empresa Nacional de Autocamiones S.A.). |
| lexicalization | deu: Pegaso |
| French |
| has gloss | fra: Pegaso est la marque commerciale de camions du groupe industriel espagnol ENASA, intégré depuis 1990 dans le groupe FIAT-IVECO. Pegaso était également réputé, au lendemain de la seconde guerre mondiale, comme constructeur de voitures, digne héritière de Hispano-Suiza. |
| lexicalization | fra: ENASA |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ペガソ(、スペイン語でペガサスの意)はスペインの自動車メーカー、エナサ()のブランドである。 |
| lexicalization | jpn: ペガソ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Pegaso is een Spaans merk van autos, vrachtautos en autobussen. |
| lexicalization | nld: Pegaso |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Pegaso er et spansk bilmerke, mest kjent for lastebiler. Navnet betyr Pegasus på spansk. Selskapet ble stiftet av Wilfredo Ricart, designer av Alfa Romeo 512, og rival av Enzo Ferrari, som på den tiden også designet for Alfa Romeo. |
| lexicalization | nor: Pegaso |
| Polish |
| has gloss | pol: Pegaso (hiszpański wymowa: [peɣaso], "Pegaz") - hiszpańska marka samochodów ciężarowych, autobusów, ciągników i samochodów pancernych, a przez krótki czas sportowych samochodów. |
| lexicalization | pol: Pegaso |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Pegaso (Spaniolă: [peˈɣaso]) a fost o marca spaniolă care fabrica camioane, autobuze, tractoare şi autospeciale, iar, pentru un timp, maşini sport. Compania mamă, Enasa, a fost creată pe platforma vechii fabrici Hispano-Suiza,sub comanda renumitului inginer Wifredo Ricart. În 1990 Iveco a preluat Enasa iar marca Pegaso a încetat să se mai fabrice în 1994. |
| lexicalization | ron: Pegaso |
| Castilian |
| has gloss | spa: Pegaso era la marca comercial de la empresa española ENASA (ahora integrada en el consorcio Iveco) utilizada en sus automóviles y camiones. |
| lexicalization | spa: Pegaso |
| Swedish |
| has gloss | swe: Pegaso, spansk tillverkare av lastbilar, bussar, traktorer som ingick i det statliga bolaget ENASA |
| lexicalization | swe: Pegaso |
| Chinese |
| has gloss | zho: 毕加索是一个西班牙公司名字,广为人知的是制造卡车。 |
| lexicalization | zho: 毕加索公司 |