| Czech |
| has gloss | ces: Pegasos je počítačová platforma záložená na architektuře RISC PowerPC. Byla vytvořená firmami DCE a Genesi v roce 2000. Původně vznikla jako moderní nástupce počítačů Amiga s operačním systémem MorphOS, je však schopná spustit řadu dalších operačních systémů jako např. Linux, BSD, QNX i Mac OS X. |
| lexicalization | ces: Pegasos |
| German |
| has gloss | deu: Pegasos ist ein CHRP-basierter PowerPC-Desktop-Rechner von Genesi, der Betriebssysteme wie MorphOS und LinuxPPC unterstützt. Über Mac-on-Linux können auch Power Macs emuliert werden. |
| lexicalization | deu: Pegasos |
| French |
| has gloss | fra: Le Pegasos est une carte mère microATX utilisant un microprocesseur RISC PowerPC dIBM et/ou Freescale (PowerPC G3 et G4). Grâce à sa conception modulaire, le Pegasos est adapté à de multiples utilisations. Les standards actuels y sont intégrés afin dy connecter de nombreux périphériques. |
| lexicalization | fra: Pegasos |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Pegasos è una motherboard che impiega processori PowerPC sviluppata e commercializzata a partire dal 2002 da bplan, ditta fondata da ex-dipendenti di Phase5, una casa produttrice di hardware per le macchine Amiga, tra cui le famiglie di schede acceleratrici Blizzard (per gli Amiga 1200) e Cyberstorm (per gli Amiga 3000 e 4000). |
| lexicalization | ita: Pegasos |
| Polish |
| has gloss | pol: Pegasos – nazwa płyt głównych komputerów produkowanych przez firmę Genesi. Płyty te oparte są na procesorach PowerPC z serii G3 i G4. |
| lexicalization | pol: Pegasos |
| Russian |
| has gloss | rus: Pegasos — материнская плата на базе процессора PowerPC G3/G4, имеет 3 слота PCI, 1 слот AGP, два порта Ethernet (1Гбит и 10/100Мбит), USB, DDR, AC97-совместимый звук и контроллер Firewire. В духе современных Apple Macintosh для загрузки системы используется Open Firmware. |
| lexicalization | rus: Pegasos |
| Castilian |
| has gloss | spa: :Este artículo trata sobre la plataforma informática Pegasos. El Pegasos también se puede referir al caballo Pegaso de la mitología griega. |
| lexicalization | spa: Pegasos |
