| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Perspective in theory of cognition is the choice of a context or a reference (or the result of this choice) from which to sense, categorize, measure or codify experience, cohesively forming a coherent belief, typically for comparing with another. One may further recognize a number of subtly distinctive meanings, close to those of paradigm, point of view, reality tunnel, umwelt, or weltanschauung. |
| lexicalization | eng: perspective |
| instance of | (noun) (art) the branch of philosophy dealing with beauty and taste (emphasizing the evaluative criteria that are applied to art); "traditional aesthetics assumed the existence of universal and timeless criteria of artistic value" aesthetics, esthetics |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Begrebet synsvinkel stammer egentlig fra perspektivlæren, hvor synsvinklen betegner betragterens punkt i forhold til det, der vises på billedfladen. Ved at gøre sig henholdsvis synsvinkel og forsvindingspunkt bevidst blev det muligt at fremstille et tredimensionalt synsbedrag på en todimensional flade. Denne opdagelse betød et erkendelsesteoretisk skred, som gav folk indsigt i, at man nødvendigvis må se på tingene fra et bestemt sted. Subjektiviteten er uundgåelig. |
| lexicalization | dan: synsvinkel |
| German | |
| has gloss | deu: Standpunkt steht für: |
| lexicalization | deu: Standpunkt |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ως προοπτική (αγγλ. perspective) νοείται ο παράγοντας αναλύσεως της σημασίας, ο οποίος ερμηνεύει την εστίαση της προσοχής τού ομιλητή και του ακροατή κατά την επικοινωνία. Αποτελεί στοιχείο τής γνωσιακής (αγγλ. cognitive) επεξεργασίας τής σημασίας. |
| lexicalization | ell: προοπτική |
| French | |
| has gloss | fra: Le point de vue dun individu est la position quil exprime sur un sujet. Par exemple, dire « la fleur est jaune », signifie que quelquun a observé quelque chose, la identifiée à une « fleur », quel que soit le type de fleur, la comparée dans le spectre de couleur à « jaune » et a décidé que la couleur était suffisamment proche de « jaune » pour utiliser le mot « est » pour décrire la relation entre la fleur et sa couleur. Lensemble de ces décisions conduit au point de vue exprimé. |
| lexicalization | fra: Point de vue cognitif |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Perspektif (Inggris: Perspective) menurut ilmu kognitif adalah estimasi dalam pilihan politik atas konteks atau referensi dalam memilih ideologi yang dianggap legitimasi berdasarkan dari kodifikasi pengalaman, evaluasi dalam pembentukan kepercayaan yang koheren, pembandingan, paradigma, pandangan, komprehensif dan kenyataan . Lihat pula * Opini * Propaganda |
| lexicalization | ind: Perspektif |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 視点（してん）という言葉は、通常異なった2つの意味で用いられる。1つはどこから見ているかという、対象を見るときの立脚点のことであり、もう1つはどこを見ているかという、注視点のことである 。本記事では原則として前者の意味で用いる。 |
| lexicalization | jpn: 視点 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: POV is een afkorting voor Point of View (gezichtspunt). In de literatuurwetenschap wordt deze term gebruikt om de positie van de verteller ten opzichte van zijn verhaal aan te duiden. |
| lexicalization | nld: Pov |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: POV er et engelsk akronym (point of view) som har flere betydninger, og er del av det andre akronymet NPOV, neutral point of view. |
| lexicalization | nor: POV |
| Polish | |
| has gloss | pol: Pogląd jest rodzajem idei, wyobrażenia na dany temat. Jest to także pewien sąd o czymś lub punkt widzenia na coś. Każdy pogląd może ulegać zmianie w zależności od prawdziwości podstaw, na których się opiera. Zobacz też |
| lexicalization | pol: pogląd |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O ponto de vista ou perspectiva na teoria cognitiva, é a escolha de um contexto ou referência (ou o resultado desta escolha) de onde se parte o senso, a categorização, a medição ou a codificação de uma experiência, tipicamente pela comparação com outra. Pode-se posteriormente reconhecer diversos significados de diferença sutil, como o ponto de vista, o Weltanschauung, o paradigma. |
| lexicalization | por: perspectiva |
| Russian | |
| has gloss | rus: Точка зрения — жизненная позиция, с которой субъект оценивает происходящие вокруг него события. Термин произошёл от "точки зрения" - места, где находится наблюдатель и от которого зависит видимая им перспектива. |
| lexicalization | rus: Точка зрения |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint