| Belarusian |
| has gloss | bel: Пфеніг — нямецкая разменная манета вартасцю ў 1/100 маркі, якая мела хаджэнне да ўводзін еўра. |
| lexicalization | bel: пфеніг |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Pfennig (nom alemany, també escrit Pfenning o Pfennige) fou una antiga moneda alemanya originària del segle IX que, sota diverses formes, va existir fins a la introducció de leuro lany 2002. |
| lexicalization | cat: Pfennig |
| Czech |
| has gloss | ces: Pfennig, česky fenik, je stará jednotka hmotnosti užívaná v německy mluvících zemích, zejména v Německu a v Rakousku (zde byla užívána i v mincovnictví). |
| lexicalization | ces: Pfennig |
| Danish |
| has gloss | dan: Penning er en ældre møntenhed, der som den eneste blev udmøntet i Danmark i den tidlige middelalder. Der gik 192 penninge på en mark (i den tidlige middelalder dog 240) og 12 på en skilling. |
| lexicalization | dan: Penning |
| German |
| has gloss | deu: Der Pfennig (Abkürzung Pf, Symbol ₰, s. u.) ist eine alte deutsche Münze, die bis zur Euro-Bargeldeinführung im Jahre 2002 Bestand hatte. |
| lexicalization | deu: Pfennig |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Pfenigo (mallongigo Pf., signo ₰) estas monera valoro. La deveno de la vorto estas necerta. Ĝi eble havas la saman devenon kiel la angla penco kaj ambaŭ baziĝas sur la latina nocio pondus = pezo. |
| lexicalization | epo: pfenigo |
| French |
| lexicalization | fra: pfennig |
| Armenian |
| has gloss | hye: Պֆենիգը (գերմաներեն՝ Pfennig, գոյություն են ունեցել նաև Pfennige, Pfenning և Pfenninge գրաձևերը) համատարած մետաղադրամ էր գերմանական աշխարհում՝ վաղ Միջին դարերից մինչև XXI-րդ դարի սկիզբը։ |
| lexicalization | hye: պֆենիգ |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Pfennig (anche Pfenning o Pfennige, abbreviazione Pf) è una vecchia moneta tedesca esistita dal IX secolo fino allintroduzione delleuro nel 2002. |
| lexicalization | ita: Pfennig |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Pfennig (singkatan: Pf) ialah duit syiling atau nota lama Jerman yang wujud dari abad ke-9 sehingga pengenalan euro pada tahun 2002. Sedangkan ia merupakan duit syiling yang bernilai semasa Zaman Pertengahan, ia hilang nilainya dengan berlangsungnya masa dan menjadi sebahagian mata wang Mark yang kurang penting di dalam Reich Jerman — bekas Republik Persekutuan Jerman (FRG, Jerman Barat) dan Republik Demokratik Jerman (GDR, Jerman Timur) — serta di dalam negeri Jerman selepas penyatuan semula Jerman sehingga pengenalan euro. |
| lexicalization | msa: Pfennig |
| Dutch |
| has gloss | nld: Pfennig met afkorting: Pf, is een oude munteenheid onder andere uit het Duits taalgebied, waarbij geldt dat 1 Dm (Duitse Mark) gelijk is aan 100 pfennig. |
| lexicalization | nld: Pfennig |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Penningen var hovedmynten i det norske myntsystemet frå 995 til 1387. I denne perioden gjekk det 10 penningar på ein ertog, 30 penningar på ein øre og 240 penningar på ein mark. |
| lexicalization | nno: penning |
| Norwegian |
| has gloss | nor: En penning er en gammel myntenhet. De første penninger ble preget av Karl den store på slutten av 700-tallet. Penningen inneholdt mellom 1,3 - 2 gram sølv. |
| lexicalization | nor: penning |
| Polish |
| has gloss | pol: Fenig - potoczna nazwa denara używana w krajach germańskich od VIII do X wieku. Późniejsza nazwa drobnej monety bitej w miedzi. |
| lexicalization | pol: fenig |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Pfenig (în ) a fost moneda divizionară a mărcii germane. |
| lexicalization | ron: Pfenig |
| Russian |
| has gloss | rus: Пфе́нниг — немецкая разменная монета достоинством в 1/100 марки, имевшая хождение до введения евро. |
| lexicalization | rus: пфенниг |
| Castilian |
| has gloss | spa: El pfennig (o penique, abreviado Pf.) era una pequeña moneda alemana que valía 1/100 de un marco alemán (Deutsche Mark) y otras monedas de marco (Marco de la RDA, etc.). El pfennig equivale a 1/100 del marco convertible de Bosnia y Herzegovina. |
| lexicalization | spa: pfennig |
| Swedish |
| has gloss | swe: Penning var ett myntslag i Sverige under medeltiden. |
| lexicalization | swe: penning |
| Chinese |
| has gloss | zho: 芬尼(德语:、簡稱為:Pf)為一種德國老舊的輔幣、或紙鈔單位,1馬克=100芬尼。從9世紀使用到2001年12月31日止。之後德國使用歐元為法定貨幣,從此芬尼一詞成為絕響。 |
| lexicalization | zho: 芬尼 |