| German |
| has gloss | deu: Die Parnawasiden, Pharnabaziden oder P’arnavaziani (Georgisch: ფარნავაზიანები), auch Kartlosiden, sind die erste Dynastie georgischer Könige von Kartli (Iberien), die in der traditionellen georgischen Geschichte erwähnt werden. Ihre Herrschaft dauerte mit Unterbrechungen vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis zum 2. Jahrhundert n. Chr. Die männliche Abstammungslinie ist den Berichten nach früh ausgestorben und ihnen folgten Familien nach, die mit der weiblichen Abstammungslinie verwandt waren. Ende des 2. Jahrhunderts kam die Herrschaft der Parnawasiden zum einem Ende und die Arsakiden von Iberien bekamen die Krone von Iberien. |
| lexicalization | deu: Parnawasiden |
| Finnish |
| has gloss | fin: Parnavazianit tai parnabazidit olivat georgialaisen historiallisen perinteen mukaan Kartlin eli Iberian ensimmäinen georgialainen kuningasdynastia. Heidän valtakautensa kesti, epäyhtenäisesti, 200-luvulta eaa. 100-luvulle jaa. Miespuolisen päälinjan kerrotaan sammuneen jo varhain, joten dynastia jatkui naissukulinjan kautta. 100-luvun loppuun mennessä parnavazianien hallituskausi päättyi ja Iberian kruunu siirtyi Aršakiani-dynastialle. |
| lexicalization | fin: Parnavaziani |
| Russian |
| has gloss | rus: Фарнавазиды или Фарнавазиани — первая династия, правившая Кавказской Иберией. Единственные сведения о её первых поколениях содержатся в грузинских летописях, созданных почти через тысячелетие после описываемых событий, и потому должны быть признаны легендарными. |
| lexicalization | rus: Фарнавазиды |