| Arabic |
| has gloss | ara: في الكهرباء، زاوية الطور هي الفرق الجبري بين زاوية الجهد وزاوية التيار وهي في دوائر التيار المستمر تساوي صفر لإن الجهد والتيار متحاذيان في الطور ويسعى لكي تكون الزاوية أصغر ما يمكن لإنه كما يتضح في الشكل فإن ازدياد انفراج زاوية الطور يقابله ازدياد في متجه القدرة غير الفعالة وبالتالي انخفاض مقدار القدرة الفعالة لنفس القيمة من القدرة الظاهرة. |
| lexicalization | ara: زاوية الطور |
| German |
| has gloss | deu: Phasenverschiebung ist ein Begriff der Physik. Zwei Sinusschwingungen sind gegeneinander phasenverschoben, wenn deren Periodenlängen zwar übereinstimmen, die Zeitpunkte ihrer Nulldurchgänge aber nicht. |
| lexicalization | deu: Phasenverschiebung |
| Finnish |
| has gloss | fin: Vaihekulman avulla kuvataan sinimuotoisten signaalien (usein virran tai jännitteen) keskinäisiä vaihe-eroja. |
| lexicalization | fin: vaihekulma |
| French |
| has gloss | fra: Le déphasage entre deux ondes est la différence entre leurs phases. Souvent, on mesure cette différence de phases à un même instant pour les deux ondes, mais pas toujours au même endroit de l'espace. |
| lexicalization | fra: Dephasage |
| lexicalization | fra: déphasage |
| Latvian |
| has gloss | lav: Fāžu nobīde rāda, par cik grādiem vai radiāniem viens svārstību process atpaliek no otra vai to apsteidz. |
| lexicalization | lav: Fāžu nobīde |
| Polish |
| has gloss | pol: Kąt fazowy sygnału sinusoidalnego jest to kąt będący argumentem funkcji sinus (lub cosinus) opisującej dany przebieg. |
| lexicalization | pol: Kąt fazowy |
| Portuguese |
| has gloss | por: O termo ângulo de fase pode refere-se a: |
| lexicalization | por: Ângulo de fase |
| Russian |
| has gloss | rus: Сдвиг фаз — разность между начальными фазами двух переменных величин, изменяющихся во времени периодически с одинаковой частотой. Сдвиг фаз является величиной безразмерной и может измеряться в градусах, радианах или долях периода. В электротехнике сдвиг фаз между напряжением и током определяет коэффициент мощности в цепях переменного тока. |
| lexicalization | rus: Сдвиг фаз |
