| Arabic |
| lexicalization | ara: منطق فلسفي |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Philosophische Logik |
| German |
| has gloss | deu: Der Ausdruck "philosophische Logik" wird in der Philosophie auf mehrfache Weise verwendet: |
| lexicalization | deu: Philosophische Logik |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Filozofia logiko |
| Basque |
| lexicalization | eus: Logika filosofikoa |
| Hebrew |
| has gloss | heb: לוגיקה היא תורה העוסקת בהבחנה בין הסקה נכונה להסקה לא נכונה. התרגום העברי הוא "תורת ההגיון". מוצאו מהמילה היוונית לוגוס, שלה פירושים שונים כגון "מילה" או "מחשבה", ותרגומה הלטיני הוא "רציו". הלוגוס הוא המבדיל בין האדם ליצורים אחרים בהיותו מדבר, חושב ורציונלי. על כן יש צורך בתורה מיוחדת - לוגיקה - המלמדת אותנו את צורת הדיבור והחשיבה התקפה. מכאן שהלוגיקה היא הבסיס עליו מושתתת כל חשיבה מדעית והמלכה השולטת בעזרת חוקיה על מחשבה זו. |
| lexicalization | heb: לוגיקה |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Fogalma A filozófiai logika a logika filozófiai problémáit vizsgáló tudomány, ám elnevezésének második szava dacára inkább a filozófia, mint a logika része (legalábbis nem formális módszereit tekintve). Ez a tudomány a matematikai logikától való elkülönülés eredményeképp jött létre: az elkülönülés néha a matematikával harmonikusan, egymást kiegészítve és feltételezve jött létre, (mint Gottlob Frege jénai tudós e tárgyú munkáiban), néha pedig szó szerint kimondottan a matematikai logika megtagadásának eredményeképpen (mint a kései Wittgensteinnél). |
| lexicalization | hun: filozófiai logika |
| Italian |
| lexicalization | ita: Logica filosofica |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 哲学的論理学（）は、論理学の方法を用いて哲学的な問題を扱う論理学の一分野である。 |
| lexicalization | jpn: 哲学的論理学 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Философската логика е изучувањето на философските аспекти на логиката. Овој поим е спротивен на поимот математичка логика, и од развитокот на математичката логика во доцниот XIX век, во философската логика спаѓаат највеќето теми кои традиционално ја сочинувале самата логика. Се занимава со карактеристични поими како инференција, рационална мисла, вистина (точност) и содржина на мислите, на најфундаментален можен начин, и се обидува да ги моделира по пат на современата формална логика. |
| lexicalization | mkd: философска логика |
| Dutch |
| has gloss | nld: De filosofische logica omvat de filosofische aspecten van logica en staat als zodanig tegenover de filosofie van de logica, de wiskundige logica en de metalogica. In de filosofische logica staat vooral de argumentatieleer centraal, eventueel in combinatie met zaken uit de taalfilosofie en de pragmatiek. Al deze aspecten spelen in de wiskunde geen rol. Anderzijds houdt de filosofische logica zich niet zoals de filosofie van de logica bezig met problemen van metafysische of epistemologische aard. Ook worden de fundamentele grondslagen van de logica niet ter discussie gesteld, zoals in de metalogica het geval is. |
| lexicalization | nld: filosofische logica |
| Polish |
| has gloss | pol: Logika filozoficzna to dział filozofii zajmujący się: |
| lexicalization | pol: Logika filozoficzna |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Lógica filosófica |
| Chinese |
| has gloss | zho: 哲学逻辑是对逻辑更特定于哲学的方面的研究。这个术语相对于数理逻辑，因为数理逻辑开发于十九世纪晚期，已经包含了传统上一般由逻辑处理的大多数主题。它关心的是尽可能的以最基础的方式刻画如推论、理性思维、真理和思维内容这样的概念，并尝试使用现代形式逻辑建模它们。 |
| lexicalization | zho: 哲学逻辑 |