| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In Greek mythology, the Phorcydes were the children of Phorcys and Ceto (also called Krataiis and Trienos). |
| lexicalization | eng: Phorcydes |
| instance of | (noun) a sea nymph (part woman and part bird) supposed to lure sailors to destruction on the rocks where the nymphs lived; "Odysseus ordered his crew to plug their ears so they would not hear the Siren's fatal song" Siren |
| Meaning | |
|---|---|
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Στην ελληνική μυθολογία με τη συλλογική ονομασία Φόρκιδες ή Φορκυάδες είναι γνωστές οι θυγατέρες του Φόρκυος και της Κητούς (η οποία κατά μία εκδοχή ήταν ετεροθαλής αδελφή του, ως κόρη της Γαίας). Φόρκιδες ήταν οι Γραίες, οι Γοργόνες και οι Σειρήνες (για κάποιους συγγραφείς και η Σκύλλα και η Χάρυβδις). Οι Φόρκιδες έμειναν περιβόητες ως σύμβολα της τρομακτικής ασχήμιας, πιθανώς αλληγορία ή υποδήλωση για τα δυσάρεστα αποτελέσματα της αιμομιξίας. |
| lexicalization | ell: Φόρκιδες |
| French | |
| has gloss | fra: Dans la mythologie grecque, les Phorcydes sont les enfants du dieu Phorcys (le plus souvent conçus avec sa femme Céto). Il s'agit pour la plupart de monstres hideux attachés à la mer : * Les Grées : Dino, Ényo et Péphrédo ; * Les Gorgones : Euryale, Sthéno et Méduse ; * Les Sirènes ; * Les Hespérides : Églé, Aréthuse et Érythie ; * Échidna ; * Scylla ; * Ladon ; * Thoosa. |
| lexicalization | fra: Phorcydes |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Phorceïden is de algemene benaming voor de kinderen van de Griekse zeegod Phorcys en het zeemonster Ceto. |
| lexicalization | nld: Phorceïden |
| Russian | |
| has gloss | rus: Форки́ды — несколько архаичных богинь и чудовищ древнегреческой мифологии, дочери Форкиса и Кето. К ним относятся грайи (Дейно, Энио и Пемфредо) и горгоны (Эвриала, Сфено и Медуза). Иногда к форкидам причисляются геспериды (Эгла, Эрифия, Геспера и Аретуса), Сцилла, Сирены, Тооса (мать циклопа Полифема) и дракон Ладон. |
| lexicalization | rus: Форкиды |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint