French |
has gloss | fra: La Sonate pour piano n° 1 en do majeur, op. 1 de Johannes Brahms fut écrite en 1853 à Düsseldorf. Elle est le fruit d'une collaboration entre Johannes Brahms, Robert Schumann et Albert Hermann Dietrich et est dédiée à leur ami commun Joseph Joachim . |
lexicalization | fra: Sonate pour piano n° 1 de Brahms |
Japanese |
has gloss | jpn: ピアノソナタ第1番 ハ長調 作品1は、ヨハネス・ブラームスが作曲したピアノソナタ。出版の都合により作品1となったが、実際にはピアノソナタ第2番作品2やスケルツォ作品4より後に作曲されている。 |
lexicalization | jpn: ピアノソナタ第1番 |
Castilian |
has gloss | spa: La Sonata para piano nº. 1 en do mayor es la obra de Johannes Brahms identificada como su opus 1. Escrita y publicada en enero de 1853 en Hamburgo, es la primera de sus tres sonatas para piano. |
lexicalization | spa: Sonata para piano n.º 1 |
lexicalization | spa: Sonata para piano nº. 1 |