| Japanese |
| has gloss | jpn: セルゲイ・ラフマニノフの《ピアノ・ソナタ第2番 変ロ短調（露語：Соната No.2 для фортепиано）》作品36は、1913年の作品。ラフマニノフが完成させた2つしかないピアノ・ソナタのうち、最後の作品である。 |
| lexicalization | jpn: ピアノソナタ第2番 |
| Polish |
| has gloss | pol: II Sonata fortepianowa op. 36 - sonata na fortepian skomponowana przez Siergieja Rachmaninowa pomiędzy styczniem a sierpniem 1913 w Rzymie oraz Rosji i poprawiona w 1931 (z dopiskiem: "Nowa wersja. Poprawiona i zredukowana przez autora." oraz usunięciem przez kompozytora prawie 120 taktów stanowiło około jedną trzecią wielkości dzieła spowodowane opinią niektórych pianistów twierdzących, że sonata jest zbyt długa). Utwór dedykowany jest Matveiowi Pressmanowi, dziennikarzowi, uczniowi i przyjacielowi z dzieciństwa Rachmaninowa. Prawykonanie miało miejsce w Moskwie 16 grudnia 1913. |
| lexicalization | pol: II Sonata fortepianowa |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Sonata para piano n.º 2, Op. 36, es una sonata para piano en si bemol menor compuesta por Sergéi Rajmáninov en 1913. Fue revisada más tarde con la nota, "La nueva versión, revisada y reducida por el autor." Tiene tres movimientos: |
| lexicalization | spa: Sonata para piano n º 2 |
| lexicalization | spa: Sonata para piano n.º 2 |