| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Ludwig van Beethoven's Piano Sonata No. 22 in F major, Op. 54, was written in 1804. It is contemporary to the first sketches of the equally concise Symphony in C Minor, #5. The piano sonata consists of two movements: |
| lexicalization | eng: Piano Sonata No. 22 |
| instance of | (noun) a musical composition of 3 or 4 movements of contrasting forms sonata |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: La Sonate pour piano n° 22 en fa majeur, opus 54, de Ludwig van Beethoven, fut composée en 1804 dans les mois qui suivirent l'achèvement de la Sonate à Waldstein et de la Symphonie Héroïque. Elle fut publiée en avril 1806, sans dédicace. |
| lexicalization | fra: Sonate pour piano no 22 de Beethoven |
| lexicalization | fra: Sonate pour piano nº 22 de Beethoven |
| Italian | |
| has gloss | ita: Da sempre oggetto di discussione, la piccola sonata per pianoforte n. 22, Op. 54, è una delle più brevi composte da Beethoven. Spesso ignorata dai concertisti anche per la sua relativa facilità, fece molto discutere anche per l'assenza di un movimento strutturato secondo i classici canoni della forma sonata. Tuttavia, a differenza delle altre piccole sonate Beethoveniane, questa ha un suo carattere specifico. |
| lexicalization | ita: Sonata per pianoforte n. 22 |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの作曲したピアノソナタ第22番ヘ長調Op.54は1804年に作られた。この曲は小規模で2楽章制を取り、ソナタでありながらソナタ形式の楽章を持たず、ヴァルトシュタイン、熱情の2つの巨大な作品に挟まれているため、存在感が薄く、詳しい作曲の動機も分かっていない。 |
| lexicalization | jpn: ピアノソナタ第22番 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Pianosonate nr. 22 in F majeur, op. 54, is een pianosonate van Ludwig van Beethoven. Hij schreef het stuk, dat circa 12 minuten duurt, in 1804. De sonate heeft slechts twee delen, terwijl een normale sonate er drie of vier telt. |
| lexicalization | nld: Pianosonate nr. 22 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Соната для фортепиано № 22 фа мажор, op. 54, была написана Бетховеном в 1804 году и опубликована два года спустя без посвящения. |
| lexicalization | rus: Соната для фортепиано № 22 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint