| Bulgarian |
| has gloss | bul: Площад "Испания" (на испански Plaza de España) е голям площад, превърнал се в много известна туристическа дестинация. |
| lexicalization | bul: Испания |
| German |
| has gloss | deu: Die Plaza de España ist ein Platz in Madrid. |
| lexicalization | deu: Plaza de España |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La Placo Hispanio (hispane: Plaza de España) de Madrido estas granda placo en la urbocentro de la hispana ĉefurbo, en kies centro troviĝas fontano dediĉita al Miguel de Cervantes. En la placo kaj ĉirkaŭe troviĝas du simbolaj konstruaĵoj de la urbo: La Turo Madrido (1957) kaj la Konstruaĵo Hispanio, krom tiuj konstruaĵoj ankaŭ gravas la Domo Gallardo kiel ekzemplo de la madrida modernismo kaj la sidejo de la Konsilantaro pri Kulturo. |
| lexicalization | epo: Placo Hispanio |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פלאסה דה אספניה (בספרדית Plaza de España) היא כיכר מפורסמת ומרכזית במדריד, בירת ספרד. הכיכר ממוקמת במרכז העיר מדריד, בקצהו המערבי של רחוב גראן ויה ובסמוך לארמון המלוכה. ברחובות הגובלים בכיכר נמצאים שניים מהמבנים הגבוהים בעיר - מגדל מדריד ובניין ספרד. |
| lexicalization | heb: פלאסה דה אספניה |
| Italian |
| has gloss | ita: La Plaza de España di Madrid è una grande piazza al centro della quale si trova una fontana dedicata a Miguel de Cervantes. Nella piazza hanno sede due importanti edifici: la Torre Madrid (1957) e l'Edificio España. |
| lexicalization | ita: Plaza de España |
| Japanese |
| has gloss | jpn: マドリードのスペイン広場（）は、同市中心部にある広場。グラン・ビア（ ）の西、王宮の北に位置し、人気のある観光スポットとなっている。「ドンキホーテとサンチョ・パンサの像」などセルバンテスを記念した像がいくつも建てられている。 |
| lexicalization | jpn: スペイン広場 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Plaza de España – viena iš judriausių transporto sankryžų Ispanijoje, nusileidžianti tik Karaliaus rūmams ir Sabatino sodams. XVIII–XIX a. čia buvo kareivinės. Miestui besiplečiant galiausiai tapo vieša vieta. 1948 m. šiaurinėje pusėje iškilo Edificio de Espana. 1957 m. kitoje vietoje buvo pastatytas Torre de Madrid (Madrido bokštas), kuris yra vadinamas La Jirafa (žirafa). Tuomet jis buvo aukščiausias pasaulyje betono statinys. Aikštės centre stovi didelis akmeninis obeliskas, kuris buvo pastatytas 1928 m. Prieš obeliską stovi Servanteso paminklas. |
| lexicalization | lit: Plaza de España |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Plaza de España is een groot plein in de Spaanse hoofdstad Madrid. |
| lexicalization | nld: Plaza de España |
| Polish |
| has gloss | pol: Plaza de España - jest jednym z najbardziej znanych i reprezentacyjnych placów w Madrycie. |
| lexicalization | pol: Plaza de Espana |
| lexicalization | pol: Plaza de España |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Praça de Espanha (em castelhano Plaza de España) é uma das mais importantes de Madri, de onde sai a Gran Via, principal artéria da cidade. Contém um conjunto de esculturas que homenageia o escritor Miguel de Cervantes, através de sua famosa personagem Dom Quixote. |
| lexicalization | por: Praça de espanha |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Plaza de España de Madrid es una gran plaza situada en el centro de la ciudad, en el centro de la cual se encuentra una gran fuente dedicada a Miguel de Cervantes. Hay dos edificios emblemáticos de la ciudad en esta plaza: La Torre de Madrid (1957) y el Edificio España, además de un exponente del modernismo madrileño: la Casa Gallardo y la sede de la Consejería de Cultura en el Edificio de la Compañía Asturiana de Minas. |
| lexicalization | spa: Plaza de Espana |
| lexicalization | spa: Plaza de España |
| Chinese |
| has gloss | zho: 西班牙广场（Plaza de España）是西班牙马德里市中心的一个大型广场和热门旅游目的地，位于格兰维亚大道（Gran Vía）的西端。马德里王宫在广场南面不远处。 |
| lexicalization | zho: 西班牙广场 |
