| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Podhale dialect refers to the language spoken by the Gorals, or the highlanders living in the Tatra Mountains. The dialect, itself a part of the larger Lesser Polish dialectal group, is characterized as Proto-Slavic from the Eastern Lechitic, Old Polish area, superimposed by Slovak. |
| lexicalization | eng: Podhale dialect |
| instance of | c/Polish dialects |
| Meaning | |
|---|---|
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Podhale-dialect (gwara podhalańska) is een dialect van het Pools dat wordt gesproken door de Goralen die leven in de Podhale, een streek die deel uitmaakt van het Tatragebergte. Het Podhale-dialect is eeuwen geleden uit de Poolse standaardtaal ontstaan en heeft sindsdien sterke invloeden van naburige talen ondergaan, met name van het Slowaaks. Daarnaast bevat het ook leenwoorden uit het Duits, Hongaars, Roemeens, Albanees en Illyrisch. Het Podhale-dialect is voor het eerst uitvoerig beschreven door de Poolse literator Kazimierza Przerwę-Tetmajera. |
| lexicalization | nld: Podhale-dialect |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gwara podhalańska – jedna z gwar dialektu małopolskiego, występująca na terenie Podhala. Spośród wszystkich gwar małopolskich najbardziej znana i najlepiej zachowana po dzień dzisiejszy. Posiada ona wiele cech wspólnych z innymi gwarami południowej Małopolski, np. z gwarą żywiecką czy sądecką. Najbardziej zbliżone do niej są sąsiednie gwary spiska i orawska. |
| lexicalization | pol: Gwara podhalańska |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint