Bosnian |
has gloss | bos: Podunavlje je naziv za područja uz Dunav locirana u Srbiji (Vojvodina i Centralna Srbija) i Hrvatskoj (Slavonija, Srijem i Baranja). |
lexicalization | bos: Podunavlje |
Bulgarian |
has gloss | bul: Подунавието е географски регион по река Дунав в Сърбия и Хърватия, който обхваща днешна Войводина, част от Славония, Срем и Бараня, както и придунавския район на Централна Сърбия до Железни врата. |
lexicalization | bul: Подунавие |
French |
has gloss | fra: Podunavlje (en serbe cyrillique : ) est le nom de la partie du bassin du Danube située en Serbie (Voïvodine et Serbie centrale) et en Croatie (Slavonie, Syrmie et Baranja). |
lexicalization | fra: Podunavlje |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Podunavlje je naziv za područja uz Dunav locirana u Srbiji (Vojvodina i Središnja Srbija) i Hrvatskoj (Slavonija, Srijem i Baranja). |
lexicalization | hbs: Podunavlje |
Croatian |
has gloss | hrv: Podunavlje je naziv za područja uz Dunav locirana u Srbiji (Vojvodina i Središnja Srbija) i Hrvatskoj (Slavonija, Srijem i Baranja). |
lexicalization | hrv: Podunavlje |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Podunavlje (serbisk Подунавље) er namnet på tilsigsområdet til Donau i Serbia (Vojvodina og Sentral-Serbia) og Kroatia (Slavonia, Srijem og Baranja). |
lexicalization | nno: Podunavlje |
Serbian |
has gloss | srp: Подунавље је назив за подручја уз Дунав лоцирана у Србији и Хрватској. Градови и места у српском делу * Апатин * Бачка Паланка * Беочин |
lexicalization | srp: Подунавље |
Swedish |
has gloss | swe: Podunavlje (serbiska: Подунавље/Podunavlje, kroatiska: Podunavlje) är namnet på området som ligger längs med Donaus flodsänka i Serbien och Kroatien. I Serbien omfattar Podunavlje ett större geografiskt område som sträcker sig över stora delar av Vojvodina ner till huvudstaden Belgrad. I Kroatien syftar namnet Podunavlje på det geografiska område som ligger längs med Donuas flodbanker i den allra östligaste delen av landet, i landskapet Slavonien, där floden Donau utgör gränsen mellan Kroatien och Serbien. |
lexicalization | swe: Podunavlje |