| German |
| lexicalization | deu: Pokemon-Spiele |
| lexicalization | deu: Pokémon Spiele |
| lexicalization | deu: Pokémon-Spiele |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Pokémon videojáték-sorozat egy szerepjáték-sorozat Nintendo játékgépekre. Fejlesztője a Game Freak és a Creatures Inc.. Japánban először 1996-ban jelent meg Game Boy-on, később minden egyes új hordozható játékkonzolhoz legalább két Pokémon-játék jelent meg. A Pokémon általában két verzióban jelenik meg — apró különbségekkel a pokémonok előfordulásában és a történetben — majd ezeket pár évvel megjelenésük után egy harmadik, bővített változat követi. |
| lexicalization | hun: Pokémon |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Serial permainan video Pokémon merupakan sebuah serial permainan video yang dibuat dan dikembangkan oleh Game Freak dan Creatures Inc. dan kemudian diterbitkan oleh Nintendo. Pertama dirilis tahun 1996 untuk kawasan Jepang, dan baru dirilis secara internasional pada 1998. Dalam setiap seri video game Pokémon, biasanya dirilis secara berpasangan, dengan perbedaan minor pada setiap judul game tersebut. Nintendo mengklaim bahwa mereka telah mampu menjual lebih dari 175 juta kopi permainan video Pokémon sampai pertengahan 2008 lalu. |
| lexicalization | ind: Pokémon |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ポケットモンスター (Pocket Monsters, Pokémon) は、株式会社ポケモン（設立以前は任天堂）より発売されているロールプレイングゲーム (RPG) のシリーズである。第1作目の『ポケットモンスター 赤・緑』は、ゲームボーイ用ソフトとして1996年2月27日に発売された。全世界におけるシリーズ全体の売上高は1億本以上にもなり、RPGにおいては世界一。 |
| lexicalization | jpn: ポケットモンスター |
| Korean |
| has gloss | kor: 포켓몬스터 비디오 게임 시리즈는 주로 게임 프리크와 크리처에서 개발하고 닌텐도에서 배급한 일련의 비디오 게임들을 일컫는다. 시리즈 최초의 게임이 1996년에 일본에서 게임보이용으로 발매된 이래, 시리즈는 현재까지 계속되며 각 플랫폼마다 최소 2개씩의 게임을 선보이고 있다. |
| lexicalization | kor: 포켓몬스터 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os Video Games da série Pokémon são alguns dos jogos mais vendidos da empresa de video games Nintendo. São variados tipos de RPG, junto com alguns jogos de simulação e de estratégia. |
| lexicalization | por: Pokémon |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Lista jocurilor video pokémon |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las generaciones Pokémon son los grupos de juegos de la franquicia Pokémon que aparecen en un cierto período y que comparten una serie de características similares, concretamente los personajes y criaturas (Pokémon) y la región donde se sucede la historia. Estas generaciones hacen referencia a los juegos aparecidos en las consolas portátiles de Nintendo y suelen corresponderse con las generaciones de las consolas, además poseen un juego en una consola de mesa como Nintendo 64 o Nintendo Gamecube que agrupa y engloba a una o más generaciones, permitiendo combates en 3D entre otras diversas opciones. La aparición sucesivas de generaciones suele tener como consecuencia la aparición de nuevas entregas de diversos productos derivados de los juegos, tales como la serie de anime Pokémon. |
| lexicalization | spa: Generaciones pokemon |
| lexicalization | spa: Generaciones Pokémon |
| lexicalization | spa: Pokémon |
| Swedish |
| has gloss | swe: Pokémon är namnet på en framgångsrik spelserie utgiven av Nintendo. Det finns ett stort antal spel utgivna i denna serie till ett stort antal olika konsoler. De flesta spelen är av RPG-typ men det finns även ett betydande antal så kallade spin-off titlar. |
| lexicalization | swe: Pokémon |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Mga Pokemon na Laro na Gawa ng Nintendo *Pokemon Red at Blue (Pokemon Pula at Asul) (para sa Game Boy) **Ito ang unang laro na Pokemon na dinebelop ng Nintendo Inc. noong 1998. Ito ay nakapalaro sa Game Boy. Ang kuwento nito ay naka-centro sa rehiyon ng Kanto. *Pokemon Green (Pokemon Berde) (para sa Game Boy) **Ito ay ang bersyon-pang-Hapon ng Pokemon Red at Blue. *Pokemon Gold at Silver (para sa Game Boy Color) **Sa Johto ang centro ng larong ito. *Pokemon Ruby at Sapphire (para sa Game Boy Advance) **Sa Hoenn ang centro ng larong ito. *Pokemon Diamond at Pearl (para sa Nintendo DS) **Sa Sinnoh ang centro ng larong ito. *Pokémon Mystery Dungeon: Blue Rescue Team (para sa Nintendo DS) **Hindi katulad ng ibang Pokemon na laro, ang player ay magiging isang Pokemon at mag-liligtas ng mga kasama niya tunay na Pokemon. |
| lexicalization | tgl: Talaan ng mga larong Pokémon |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 神奇寶貝遊戲列表 |
| lexicalization | zho: 神奇寶貝遊戲 |
