| German |
| has gloss | deu: Ein Star [] oder auch [] (von englisch: , Stern) ist eine prominente Persönlichkeit. Der Begriff bezieht sich vor allem auf Schauspieler oder Musiker, aber auch Sportler und Politiker können als Stars gelten. |
| lexicalization | deu: Star |
| Estonian |
| has gloss | est: Staar ehk täht ehk popstaar on tänapäeval meelelahutusega tegelev inimene, kes on tuntud rohkem kui ühes riigis ja tal on palju fänne. |
| lexicalization | est: staar |
| French |
| has gloss | fra: Une vedette ou une étoile (aussi appelée par langlicisme « star » signifiant « étoile » en français) est une personne très connue et souvent idolatrée par les adeptes (fans) du « star system » ou vedettariat. Elle est souvent issue du milieu de lindustrie du divertissement. |
| lexicalization | fra: Star |
| lexicalization | fra: Vedette |
| Dutch |
| has gloss | nld: Met een ster wordt een beroemdheid bedoeld die een bepaalde grote status heeft gekregen, die verder gaat dan alleen bekendheid. |
| lexicalization | nld: ster |
| Polish |
| has gloss | pol: Gwiazda – potoczne i subiektywne określenie osoby cieszącej się popularnością wśród pewnej grupy społecznej. Liczba fanów gwiazdy może wynosić od kilkudziesięciu do kilku milionów osób. |
| lexicalization | pol: Gwiazda |
| Portuguese |
| has gloss | por: Ícone pop é um termo que designa as personalidades de diversos segmentos (música, teatro, cinema, dança, política, ativismo, etc.) que se tornaram muito populares na sua área de atuação, a ponto de influenciar a humanidade com seus pensamentos e atos e obter reconhecimento internacional por seu trabalho. |
| lexicalization | por: Ícone pop |
| Russian |
| has gloss | rus: Поп-икона — термин, принятый для обозначения знаменитостей, чья значимость для мировой поп-культуры неоспорима и не проходит по истечении длительного времени. |
| lexicalization | rus: Поп-идол |
| lexicalization | rus: Поп-икона |