| Italian |
| has gloss | ita: Il Partito Popolare Democratico o PPD (in spagnolo Partido Popular Democrático) è uno dei tre principali partiti politici di Porto Rico. L'ideale di fondo del partito è continuare a mantenere lo stato politico attuale di "libera associazione" con gli Stati Uniti, in qualità di Commonwealth. Coloro che si schierano con questo partito sono chiamati populares (popolari). Il governatore di Porto Rico, Aníbal Acevedo Vilá, appartiene al PPD, ma sia la Camera dei Rappresentanti sia il Senato sono sotto il controllo del Nuovo Partito Progressista. |
| lexicalization | ita: Partito Popolare Democratico |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Partido Popular Democrático de Puerto Rico (PPD) es una entidad política existente en Puerto Rico fundada en 1938 por el ex-gobernador Luis Muñoz Marín. Un grupo de líderes del partido se han mantenido luchando tradicionalmente por defender y mantener la relación colonial y territorial que existe entre Puerto Rico y Estados Unidos desde el 1898 y que desde el 1952 se le conoce como Estado Libre Asociado aunque el Congreso de los Estados Unidos lo reconoce como Commonwealth of Puerto Rico. Otro grupo de líderes del partido es conocido como Autonomistas o Soberanistas. Estos prefieren luchar por la autonomía y soberanía del Estado Libre Asociado con el fin de eventualmente terminar la relación colonial y territorial llevando a Puerto Rico hacia un compacto de asociación libre entre Puerto Rico y los Estados Unidos. Los miembros del Partido Popular Democrático son conocidos como populares. La pieza musical Jalda arriba es considerada el himno del partido, su emblema es el jíbaro puertorriqueño y su lema es Pan, Tierra y Libertad. |
| lexicalization | spa: Partido Popular Democratico |
| lexicalization | spa: Partido Popular Democrático |
